Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• The account number you gave us. It's in your name.

  Номер счёта, который ты нам дал, на твоё имя.

• If I call your name and seat number, please stand up and move into the aisle.

  Если я назову ваше имя и номер места, пожалуйста, встаньте и выйдите в проход.

• They used an account in my name.

  Они открыли счёт на моё имя.

• It's in a trust in your name.

  Он в трасте на твоё имя.

• I thought you never told anybody your name.

  Я думала, ты никому не говоришь свое настоящее имя.

• I mean, Y'got a name.

  В смысле, у тебя есть имя.

• Now, I also registered you a domain name.

  Я ещё зарегестрировал тебе доменное имя.

• And my name goes in his rolodex.

  И мое имя записано в его адресной картотеке.

• I put your name in with the picture.

  Я написала на фотографии твоё имя.

• Don't ever mention that warlock's name again.

  Никогда не упоминай при мне имя этого колдуна.

• Ted, the table's so dirty I can write me name in it.

  Стол такой грязный, что я могу написать на нем свое имя.

• I forget his name now but...

  Я уже забыл его имя, но...

• Well, Ross said my name.

  Ну... Росс сказал моё имя.

• Since you'll be here a while we could put your name on the answering machine.

  Так как ты будешь жить здесь некоторое время нужно записать твоё имя на автоответчик.

• Sounds to me like a made-up name.

  По мне, так похоже на придуманное имя.

• She was a maid at the hotel, her name was Tilde.

  Она была горничной в этом отеле, ее имя было Тильде.

• Our family name has been dishonored.

  Наше имя, имя нашей семьи Было обесчещено.

• I couldn't allow our family name to be dirtied!

  Я не могла позволить, чтобы имя нашей семьи смешали с грязью!

• I just thought I'd give it a name.

  Подумал, что надо дать ему имя.

• We're different and the same Gave you another name

  Мы разные, но так похожи я придумала тебе второе имя,

• He wouldn't even give us his name, Foggy.

  Он нам даже свое имя не сказал, Фогги.

• I think you have to call back and say John's name.

  Тебе нужно позвонить еще раз и сказать имя Джона.

• If a woman wants to see you again, she generally tells you her name.

  Если женщина хочет увидеть тебя снова, она обычно говорит ее имя.

• It's a name that seems to have special significance to you.

  Похоже, это имя имеет для тебя особое значение.

• So... she made me change my name.

  Поэтому... она заставила меня сменить имя.

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает