Hang on, you said that's a made-up name. |
Подожди, ты сказал, что это вымышленное имя. |
You got a name for me or not. |
Ты скажешь мне имя или нет. |
We ran that number through every cell carrier's database till it spit out a name. |
Мы проверили этот номер через базу данных сотовых операторов и установили имя. |
We matched that name to the flight manifest. |
Мы нашли имя в полётной декларации. |
I'm glad they didn't use your real name. |
Рада, что твое настоящее имя не указали. |
I could have sworn I heard him say that your name was Maggie. |
Я мог бы поклясться, я слышал, как он говорил, что твое имя Мэгги. |
I really like your name, Eli. |
Мне очень нравится твоё имя, Илай. |
I have a name, if Porunn agrees. |
У меня есть имя на примете, если Торунн одобрит. |
The first thing that they will ask for is a name. |
Первое о чём они спросят будет имя. |
And when asked his name, the man simply replied |
И когда тот спросил его имя, он просто ответил, |
Chilton said your name when they brought him into the E.R. |
Чилтон назвал твоё имя, когда его привезла скорая. |
You'll get your name back in a day or two. |
Через день-два ты припомнишь свое имя. |
They said I kept saying your name in my sleep. |
Они сказали, что я во сне повторяла твое имя. |
My name sounds so much better when you say it. |
Мое имя звучит гораздо круче, когда ты его так произносишь. |
A short name but a big man. |
Имя короткое, а человек большой. |
With her last breath she called your name. |
Ее последним словом было ваше имя. |
While you are consul, my name will lend weight to yours. |
Пока ты консул, мое имя прибавит тебе весу. |
No one knows her real name. |
Никто не знает ее настоящее имя. |
I'm sure I saw your name on the sign-up sheet. |
Я точно видела ваше имя в списке ответственных. |
I just can't have my name on it. |
Я здесь свое имя не поставлю. |
Hawkins told Cho that he didn't want to drag an officer's name through the mud. |
Хокинс сказал Чо, что не хочет чернить имя офицера. |
First name that comes to mind. |
Первое имя, которое приходит на ум. |
Never forget who you are, and the great name that you bear. |
Никогда не забывай, кто ты, и имя своих великих предков. |
He didn't want the money or the name. |
Ему не нужны были деньги или имя. |
That name showed up in the clients I pulled from Rebecca's flash drive. |
Это имя всплывало в списке клиентов с флешки Ребекки. |