Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• Give us a name, Mrs Pearce, before someone else has to die.

  Назовите нам имя, миссис Пирс, пока кто-нибудь ещё не погиб.

• Ray made me give him the name.

  Рей вынудил меня сказать ему имя.

• It was his name Nora found in the file.

  Его имя Нора нашла в файле.

• State your name and your business.

  Назовите ваше имя и цель визита.

• Your name came up today, John.

  Твоё имя всплывало сегодня, Джон.

• Two minutes to give me one good reason why I shouldn't put your name in lights.

  Две минуты, чтобы привести мне хотя бы одну причину, почему я не должен предать твое имя огласке.

• You walk, that man puts your name on all the wrong desks.

  Пока ты гуляешь, этот человек положит твоё имя на все неправильные столы.

• That name holds a special meaning in the underworld.

  В преступном мире, это имя имеет специальное значение.

• We know nothing of him except the name.

  Мы ничто о нём не знаем, только имя.

• Is your name really Gary Cooper?

  Гэри Купер - это ваше настоящее имя?

• He left a bottle in your name.

  Он оставил бутылку на ваше имя.

• I've heard the name Daniel Shaw before.

  Я уже слышал это имя - Дэниэл Шоу.

• I double-checked the name on this one.

  На нем я дважды проверил имя.

• Got a name yet? No.

  Еще не придумали имя? - Нет.

• See, I have to give a false name for your safety.

  Понимаешь, мне нельзя называть свое настоящее имя ради твоей же безопасности.

• Well, I guess I'll find out your name at the wedding.

  Ну, думаю, я узнаю твое имя на свадьбе.

• I don't like to say such a name out loud.

  Не хотелось бы мне произносить вслух это имя.

• Killian, whose name who you constantly forget.

  Киллиан, чьё имя ты постоянно забываешь.

• We thought so, until I ran his name through the federal database.

  Так мы и думали, пока я не пробил его имя по федеральной базе данных.

• I'm just... you haven't even put your name on it.

  Я просто... ты ведь даже свое имя не написала.

• She's got her name on it now, Barry.

  Она поставила свое имя под статьей, Барри.

• Writing about this stuff, putting your name out there, it's dangerous.

  Когда ты пишешь об этом, там появляется твое имя, это опасно.

• You never talk... Jean La Bete sometimes forgets that you have a name.

  Ты никогда не говоришь... иногда Жан-Зверь забывает что у тебя есть имя.

• Eve, is a good name too.

  Ева, это тоже хорошее имя.

• And although his name is untranslatable through any known Earth language it would sound something like...

  И хотя его имя непереводимо ни на любой известный язык Земли это звучало бы примерно так...

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает