| Beethoven won't mind. | Бетховен не будет против. |
| I didn't mind going. | Я был не против прогуляться. |
| I wouldn't mind. | Я ничего не имею против этого. |
| L don't mind much. | Я не против, но хочется спать... |
| You mind if I sit down? | Не против, если присяду? |
| You mind doing a little bit of thinking | Не против, немного поразмышлять |
| You mind if I look? | Не против, если я взгляну? |
| Why would I mind? | С чего мне быть против? |
| You mind if we go? | Не против, если мы сходим? |
| Mind? Why should I mind? | Почему я должен быть против? |
| You mind telling us what we're fighting? | Расскажи, против кого воюем? |
| Your boy... won't mind? | Ваш сын будет не против? |
| Actually, I would mind. | На самом деле я против. |
| I'd mind quite a bit. | Я очень сильно против. |
| I wouldn't mind killing you. | Я не против убить тебя. |
| I wouldn't mind that. | Я была бы не против. |
| If you don't mind me saying so. | Если вы не против. |
| Now, you don't mind? | Так вы не против? |
| I wouldn't mind playing some volleyball. | Я не против поиграть. |
| I wouldn't mind it. | Я был бы не против. |
| I didn't mind it. | Я не была против этого. |
| Won't Max mind? | А Макс не будет против? |
| And Toby's not going to mind? | А Тоби не будет против? |
| And, yes, I do mind. | И да, я против. |
| You mind putting some bags on? | Вы не против надеть пакеты? |