Примеры в контексте "Mind - Против"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Против

• They would not mind an America that was more modest abroad and more ambitious at home.

  Они бы не возражали против Америки, которая была бы более скромной за границей и более честолюбивой у себя дома.

• These are the people who don't mind classical music.

  В ней те, кто ничего не имеет против классической музыки.

• So you won't mind if we search the rest of the house.

  Так вы не будете против, если мы осмотрим остальную часть дома.

• As long as you don't mind betraying the trust of vulnerable young minds.

  До тех пор, пока ты не против того, чтобы обманывать доверие ранимых молодых умов.

• I hope you don't mind.

  Надеюсь, вы не против, ворота были открыты.

• If you don't mind, we'll be asking the questions now.

  Если ты не против, теперь вопросы будем задавать мы.

• I'm Ralph Sabbatino, if you don't mind.

  Я Ральф Саббатино, если вы не против.

• I, for one, would not mind having Gibbs there when I get married.

  Я, например, была бы не против, чтобы Гиббс присутствовал на моей свадьбе.

• Wouldn't mind being on the permanent list is all.

  Не против внести меня в список постоянных.

• If you don't mind, dearie, I'll sit with you a minute.

  Если ты не против, дорогуша, я присяду с тобой на минутку.

• If you don't mind telling me, I would.

  Если ты не против рассказать, я бы послушал.

• If it's also, I won't mind.

  Так это к лучшему, я не против.

• I'd like to go last if you wouldn't mind.

  Нет, я лучше последней, если вы не против.

• We'd rather stay here if you don't mind.

  Мы лучше останемся, если вы не против.

• I'd prefer to walk, if you don't mind.

  Я бы хотела прогуляться, если ты не против.

• Mrs. Easterday, if you don't mind.

  Миссис Истердей, если вы не против.

• I wouldn't mind so much... but she used to be my girl.

  Я не особо против... но она была моей девушкой.

• I really don't think she'd mind.

  Я правда не думаю, что она будет против.

• Because she didn't mind with Isabelle.

  Потому что она не была против Изабель.

• As long as you don't mind the sofa bed.

  Ну, если вы не против спать на диване.

• Hope Eduardo doesn't mind a shaky incision.

  Надеюсь, Эдуардо не против неровного разреза.

• You mind if I call her?

  Ты не против, если я ей позвоню?

• I didn't mind sharing Ed, as long as it was with them.

  И я не возражала против того, чтобы поделиться Эдом, поскольку это позволяло быть с ними.

• I know you won't mind.

  Я знаю, ты не будешь против.

• Well... then you wouldn't mind if I just... take it.

  Ладно... тогда ты не будешь против, если я... заберу его.

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон