Примеры в контексте "Mind - Против"
Перевод
Примеры
Примеры: Mind — Против
-
Though I wouldn't mind to bump into them in the elevator.
Хотя, я бы была не против прокатиться с ними в лифте.
-
You don't mind if I wear it first for one night.
Ты не против, если я одену его первой на один вечер.
-
Listen, I have an audition now, so if you don't mind.
У меня сейчас прослушивание, так что если вы не против...
-
Sure, if you don't mind.
Конечно, если вы не против.
-
I thought you wouldn't mind.
Я думаю, ты не против.
-
Wouldn't mind being interrogated by you.
Буду не против, если ты меня допросишь.
-
The cancer ward, Billy, if you don't mind.
В онкологию, Билли, если ты не против.
-
Now, if you don't mind, I'll get back to my work.
Был на встрече, потратил время, всё предсказуемо, и теперь, если ты не против, пойду поработаю.
-
) - I don't think his Lordship will mind.
Не думаю, что его светлость был бы против.
-
You don't mind if he counts it.
Ты не против если он их пересчитает.
-
Listen, Grant, I hope you don't mind.
Послушай, Грант, надеюсь ты не против.
-
I hope you don't mind me stealing Miss Ives for a bit.
Я надеюсь, вы не против того, что я украду мисс Айвз ненадолго.
-
But you don't mind orson being your dentist.
Но ты же ничего не имеешь против лечения зубов у Орсона.
-
You mind looking into that for me?
Ты не против проверить это, для меня?
-
I do mind you went with Sophie.
Я против того, что ты пошел с Софи.
-
Well, if your husband wouldn't mind...
Что ж, если ваш муж не против...
-
Hope you don't mind if I play through.
Надеюсь, вы не против, что я выиграю.
-
Well, we'll just get that confirmed by Ballistics, if you don't mind.
Если вы не против, мы проверим это баллистической экспертизой.
-
Though I wouldn't mind finding out who took a lump out of your face.
Хотя я не против найти кто взял комок из вашего лица.
-
Well, I wouldn't mind watching you try on some dresses.
Ну, я был бы не против посмотреть, как ты примеряешь платья.
-
Unless you don't mind taking a few connections through Chicago, and there's one more international stop.
Если только вы не против пересадки в Чикаго и еще одной остановки за рубежом.
-
Rather hold on, if you don't mind.
Я бы предпочёл остаться, если ты не против.
-
No, I'd rather stay stranded, if you don't mind.
Нет, я лучше немного потерплю, если вы не против.
-
And I really don't mind that other business...
И я не против, другого твоего бизнесса...
-
I, for one, wouldn't mind saying thanks.
Я, например, не против поблагодарить его.
Другие варианты перевода слова mind
Все переводы слова mindСлово mind в словаре
Mind — Разум
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mind
- bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
- bring to mindнапомнить
- change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
- come to mindприйти на ум, прийти в голову
- cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
- frame of mindрасположение духа, настроение
- get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
- give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
- have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
- in one's mind's eyeмысленно, в воображении
- in one's right mindв здравом уме
- keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо
Пословицы со словом mind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово