| If Suzanne doesn't mind. | Если Сюзанна не против. |
| So you don't mind? | Значит, вы не против? |
| So you don't mind children? | Так вы не против детей? |
| Speaking of which... you mind? | Кстати говоря... не против? |
| You mind if I try? | Ты не против если я пойду? |
| No, we don't mind. | Нет, мы не против. |
| You don't mind, do you? | Вы же не против? |
| I actually don't mind being on camera. | Я совершенно не против. |
| You don't mind having pasta, right? | Ты не против пасты? |
| Doubt he'll mind. | Сомневаюсь что он против. |
| Jim, you mind? | Джим, не против? |
| Actually, I do mind. | На самом деле, я против. |
| You don't mind? | Вы же не против? |
| You don't mind. | Надеюсь, ты не против. |
| You don't mind? | Ты точно не против? |
| She doesn't mind. | И она не против. |
| I wouldn't mind at all. | Конечно я не против. |
| Mother doesn't mind, I promise. | Мама не против, клянусь. |
| You mind if I smoke in here? | Не против, если закурю? |
| He won't mind waiting. | Он не против немного подождать. |
| Not that I mind. | Но я и не против. |
| But you mind if I... | Не против, если я... |
| You mind me coming in? | Вы не против, если я войду? |
| You mind staying on her? | Ты не против за ней присмотреть? |
| If you wouldn't mind. | Если вы не будете против. |