Примеры в контексте "Made - Выступил"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Выступил

• The Chairperson-Rapporteur made a statement.

  С заявлением выступил Председатель-докладчик.

• A statement was made by the representative of Poland.

  Представитель Польши выступил с заявлением.

• Production was handled by Mike WiLL Made It.

  Продюсером трека выступил Mike Will Made It.

• WVI lobbied for articles 65-67 In the Declaration specifically dealing with Children Orphaned and Made Vulnerable by HIV/AIDS. Dean Hirsch addressed the Global Partners Forum on Orphans and Vulnerable Children on How to Get Funds to Communities in Need.

  ПМР выступала в поддержку статей 65-67 Декларации, непосредственно посвященных проблемам детей, ставших сиротами и оказавшихся в уязвимом положении в результате ВИЧ/СПИДа. Дин Херш выступил на Глобальном форуме партнеров по проблемам сирот и уязвимых детей с докладом на тему «Как оказать финансовую помощь нуждающимся».

• You stepped up and made your play.

  Ты выступил, сделал ход.

• He made only seven starts.

  Всего выступил в семи стартах.

• In addition, the mayor made a speech.

  Командир выступил с речью.

• The representative of Peru made a statement.

  Представитель Перу выступил с заявлением.

• The patrol made a week ago.

  Патруль выступил неделю назад.

• An observer made a statement.

  С заявлением выступил один из наблюдателей.

• An observer made a statement.

  С заявлением выступил наблюдатель.

• An observer made a statement.

  Один из наблюдателей выступил с заявлением.

• The Acting President made a statement.

  С заявлением выступил заместитель Председателя.

• The Chairman made a statement.

  С заявлением выступил Председатель Комитета.

• The representative of Cyprus made a statement.

  Представитель Кипра выступил с заявлением.

• The representative of Cambodia made a statement.

  С заявлением выступил представитель Камбоджи.

• The representative of Zimbabwe made a statement.

  С заявлением выступил представитель Зимбабве.

• The President made concluding remarks.

  С заключительными замечаниями выступил Председатель.

• The representative of Ethiopia made a statement.

  С заявлением выступил представитель Эфиопии.

• The Chairman made a statement.

  Председатель выступил с заявлением.

• The Chairman made a statement.

  С заявлением также выступил Председатель.

• The President made a statement.

  Председатель выступил с заявлением.

• The Secretary-General made a statement.

  Генеральный секретарь выступил с заявлением.

• The President made a statement.

  С заявлением выступил Председатель.

• The Chairman made a closing statement.

  Председатель выступил с заключительным заявлением.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования