Примеры в контексте "June - Июля"

Перевод

Примеры

Примеры: June — Июля

• On 13 June he occupied Malta and, on 19 June, continued the passage to Egypt arriving off Alexandria on 1 July.

  13 июня он занял Мальту, а 19 июня продолжил свой путь в Египет и прибыл в Александрию 1 июля.

• He disembarked at Guantanamo Bay, Cuba, on 8 June 1912 and was in command of the District of Santiago from 9 June, to 14 July 1912.

  8 июня 1912 года Лэджен высадился в бухте Гуантанамо и с 9 июня по 14 июля 1912 командовал районом Сантьяго.

• On 1 June 2014 president of Slovenia Borut Pahor announced the dissolution of the Assembly on 2 June and that the election would take place on 13 July.

  1 июня 2014 года президент Словении Борут Пахор объявил о роспуске Ассамблеи 2 июня, назначив дату выборов на 13 июля.

• Shelled on 7 and 8 June 1992, its belfry was destroyed and its interior burned down on 15 June.

  Церковь была обстреляна 7 и 8 июля 1992 года; ее колокольня была разрушена, а интерьер полностью сгорел 15 июня.

• The seminar on anti-Semitism was held on 21 June 2004 and the Diaspora exhibit ran from 15 June to 9 July.

  Семинар по антисемитизму состоялся 21 июня 2004 года, а выставка диаспоры прошла с 15 июня по 9 июля.

• Service on 1-800-BING-411 and 1-800-555-TELL was discontinued on June 1, 2012.

  Поддержка номеров 1-800-BING-411 и 1-800-555-TELL была прекращена 1 июля 2012 года.

• During the first days of June the city was bombarded, but causing slight damage to the Spanish batteries, navy and city.

  В течение первых дней июля город был обстрелян, но это вызвало лишь незначительные повреждения испанских батарей, флота и самого города.

• Opening of Baku Expo Center was realized with 17th International Caspian Oil & Gas Exhibition on June 1-4, 2010.

  Открытие Бакинского выставочного центра было реализовано с 17-й Международной выставкой Caspian Oil & Gas 1-4 июля 2010 году.

• He's been unemployed since June, man.

  Да он сам без работы с июля сидит.

• Nasser Al-Khelaïfi has been chairman of Qatar Sports Investments (QSi) since June 2011.

  С июля 2011 года Нассер аль-Хелаифи является председателем фонда Qatar Sports Investments (QSi).

• 9 June - Paul Klebnikov, chief editor of newly established Russian version of Forbes magazine, Moscow.

  9 июля - Пол Хлебников, главный редактор российской версии журнала «Форбс».

• Due to financial problems the club ceased to operate on June 30, 1982.

  В связи с финансовыми проблемами клуб прекратил существование 22 июля 2011 года.

• On 1 June 1997 joined the Holy See's diplomatic service.

  С 1 июля 1997 года начинает дипломатическую службу Святого Престола.

• It took place from 13-16 June in Beijing, China.

  Впервые прошёл с 7 по 12 июля 2009 в Пекине, Китай.

• He was wounded on 25 June and flew back to Moscow for treatment.

  22 июля был ранен и отправлен в Москву на лечение.

• On June 28, Torrence was released.

  В течение 28 июля Брест был освобождён.

• "Fight for Love" was released as the album's third single on 28 June 2015.

  «Fight For Love» был выпущен 28 июля 2015, в качестве третьего сингла альбома.

• Szili lost the election on 7 June 2005 to opposition nominee László Sólyom.

  7 июля 2005 года Сили проиграла выборы оппозиционному кандидату Шойому Ласло.

• The rainy season runs from June through October, associated with the Mexican monsoon which draws warm, moist air landward.

  Сезон дождей длится с июля по октябрь из-за мексиканского муссона, несущего тёплый, влажный поток воздуха с побережья.

• The trip took a month, from June 29 to the end of July.

  Поездка заняла месяц, с 29 июня до конца июля.

• NASA officially announced the mission on June 27, and the flight plan was finalized in late July.

  27 июня NASA официально объявило о миссии, и план полёта был подготовлен к концу июля.

• Parliamentarians of the OSCE states met in annual session in Baku on 28 June to 2 July 2014.

  С 28 июня по 2 июля 2014 года в Баку прошла очередная сессия Парламентской ассамблеи ОБСЕ.

• From 4 June to 5 July, she underwent repairs in Sydney.

  С 4 июня по 5 июля корабль находился на ремонте в Сиднее.

• Magda Frank Fischer (July 20, 1914 - June 23, 2010) was a Hungarian-Argentine sculptor.

  Магда Франк Фишер (20 июля 1914 - 23 июня 2010) - венгерско-аргентинский скульптор.

• Two additional team members were added on 28 May and 10 June.

  28 и 30 июля был добавлен ряд дополнительных партий.

Другие варианты перевода слова june

• Июнь
• Джун
• Июньский
• Июньской
• Июле
• Июньском
• Мае-июне
• Году
• Июне-июле
• Года
• Мая
• Апреля

Слово june в словаре

June — Июнь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова