| How could someone do such a thing? | Кто мог совершить подобное? |
| How did you learn to dance like that? | Кто научил тебя так танцевать? |
| How was the movie, ladies? | Кто бы только мог подумать |
| How did you find me? | Кто вам сказал, что я здесь? |
| [Laughs] HOW DOES ANYBODY KNOW? | Кто вообще это может знать? |
| How can there be such a person? | Да кто она такая? |
| How do you define "traitor"? | Тогда кто такой предатель? |
| How about my wife up there, then? | Но кто защитит мою жену? |
| How you tried to kill me! | А кто тебе поверит? |
| How was everyone's weekend? | Кто как провел выходные? |
| How could I misunderstand that? | И кто же тут заблуждается. |
| How did you know that? | Как Вы узнали, кто я? |
| How do I know who you are? | Откуда мне знать кто ты? |
| How funny. Who'd have thought? | Кто бы мог подумать? |
| How was the farmers' market? | Посмотрите-ка, кто здесь. |
| How do you do? | Кто собрал всех слуг? |
| How did I get in my bed? | Кто уложил мёня в кровать? |
| How did you get a cookie? | Тебе кто разрешил брать печенье? |
| How could someone do that? | Кто мог решиться на такое? |
| How dare you interrupt? | Кто разрешил тебе встревать? |
| How will you take care of him? | Кто будет заботиться о нем? |
| How's my favorite kitty? | Кто моя любимая кошечка? |
| How about finding a venue? | Кто найдет место проведения? |
| How are you, ladies? | Кто вы, дамы? |
| How do you know this? | Откуда вы знаете, кто совершал налёт? |