Примеры в контексте "How - Кто"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Кто
-
And no-one knew how it would end, until now.
Ни кто не представлял её конца.
-
You're not the only one who knows how to wash dishes.
Ты не единственная, кто знает как мыть посуду.
-
Look, if anybody knows how to deal with this thing, - it's Nevins.
Слушай, если кто и знает как бороться с этой штукой, то это Невинс.
-
And I interviewed everyone who knew him and they all told me how great he was.
И я опросила всех, кто его знал и все они говорили, насколько он был прекрасен.
-
Anyone can probably figure out how to auto-tune.
Кто угодно может выяснить, как отрегулировать тембр.
-
When other people see my tattoo, for the most part they like how it looks.
Большинству тех, кто видел мою татуировку нравится как она выглядит.
-
Anyone who's followed politics can testify to how hard that is for some people to get.
Любой, кто интересуется политикой, может подтвердить, насколько сложно бывает другим людям это понять.
-
I've been wonderin' who taught you how to fight like that.
Мне всё интересно, кто научил тебя так драться.
-
You don't decide who gets punished and how.
Не тебе решать кто заслуживает наказания и какого.
-
You're not the only one who knows how to cast a glamour.
Ты не единственный, кто умеет создавать Гламур.
-
Someone tell me how that's better.
Серьезно, кто мне скажет чем он лучше?
-
That's how you account for who's underground.
Так вы определяете, кто под землей.
-
And how could someone who says he did it...
Как может кто-то, кто утверждает, что сделал это...
-
Who taught you how to drive?
Кто учил тебя водить? - Я!
-
Perhaps you are forgetting who made your plans a reality and how it was done.
Похоже, вы забыли, кто воплотил ваши планы в реальность и как это было сделано.
-
And how about whatever she said?
А кто за то... Ну что она там предлагала?
-
I have no idea how he learned this.
Понятия не имею, кто его научил.
-
Who knows how far Jason could've gone...
Кто знает, как бы продвинулся Джейсон...
-
Well, they need someone who knows how to pour concrete.
Ну им нужен кто-то, кто умеет заливать бетон.
-
You asked me how I define the person called me.
Вы просили описать того кто мне звонил.
-
I mean, how else are you going to find out who this girl is.
Хорошо, как еще вы собираетесь выяснить, кто эта девушка.
-
Who, when, where, and how far did I go.
Кто, где, когда и как далеко я зашел.
-
This would tell us so much more about who and how similar we are.
Это бы сказало нам гораздо больше о том, кто мы есть и насколько мы похожи.
-
You're the one who decides how to live your life.
Ты единственный, кто решает, как тебе жить.
-
Those who visited the brothers did not notice how they became hard as steel and spread this behaviour on to others.
А те, кто каждый день приходил к братьям, не заметили, как сами стали твёрдыми, как сталь, и вели себя жёстко, и заразили этим других.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово