Always take the high road, Charles. |
Всегда поступай благородно, Чарльз. |
Professor of genetics, Charles Francis Xavier. |
Профессор генетики Чарльз Фрэнсис Завьер. |
I'm in a dreadful hurry, Charles. |
Я очень спешу, Чарльз. |
It's too late, Charles. |
Слишком поздно, Чарльз. |
Okay, I'll handle this, Charles. |
Я разберусь сама, Чарльз. |
Charles. The kids are exhausted. |
Чарльз, дети устали. |
Don't be such a tourist, Charles. |
Не становитесь экскурсантом, Чарльз. |
Good to meet you, Charles. |
Приятно познакомиться, Чарльз. |
Charles, fly a little lower. |
Чарльз, чуть пониже. |
I'm proud of you, Charles. |
Я горжусь тобой, Чарльз. |
Charles, you need to calm down. |
Чарльз, тебе нужно успокоиться. |
[elevator dings] -Charles, seriously? |
Чарльз, ты серьёзно? |
Charles, are you saying - ? |
Чарльз, ты сказал... |
We're just going to the Charles. |
Мы собираемся в Чарльз. |
EAMES: Who's Mr. Charles? |
Что за мистер Чарльз? |
That's not off the grid, Charles. |
Его можно проследить, Чарльз. |
On my solemn oath, Mr Charles. |
Клянусь вам мистер Чарльз. |
What a profoundly good idea this was, Charles. |
Великолепное пойло ты придумал Чарльз. |
Charles, you just watch the baby. |
Чарльз погляди за ребенком. |
About time. Charles Chapel, game's over. |
Чарльз Чепел, игра окончена. |
Dr. Kroger's name was Charles. |
Доктора Крогера звали Чарльз. |
Don't be petty, Charles. |
Не паникуй, Чарльз. |
That's why we need Charles Bannister. |
Вот зачем нужен Чарльз Бэннистер. |
But Charles... h-how are you going to escape? |
Но Чарльз... как ты? |
I have to see the frozen Charles now. |
Надо увидеть замерзший Чарльз. |