| Let's talk with the lawyer who filed the bankruptcy, Charles Laney. | Поговорим с юристом, принявшим заявление о банкротстве - Чарльз Лейни. |
| The attorney, Charles Laney, was found burned to death in his car. | Адвокат, Чарльз Лейни, найден сожжённым в собственной машине. |
| Charles Manson is rather well-known, and no one is going to vote for him. | Чарльз Мэнсон достаточно известен, но за него никто бы не проголосовал. |
| Charles Forstman made huge contributions to these three senators. | Чарльз Форстман сделал пожертвования этим трем сенаторам. |
| Yes, Charles Forstman gave me millions of dollars. | Да, Чарльз Форстман осыпал меня миллионами. |
| Charles could try them and tell us which one is better. | Чарльз может попробовать оба и сказать, какой лучше. |
| What do you think? Charles is coming. | Что вы думаете, Чарльз приезжает. |
| Charles wouldn't dare make trouble for you now. | Чарльз не посмеет причинить тебе непрятности. |
| Now remember, Morgan, my code name is Charles Carmichael. | Помни, Морган, мое кодовое имя Чарльз Кармайкл. |
| Charles Gunn, if I'm not mistaken. | Чарльз Ганн, если не ошибаюсь. |
| We each choose our own battles, Charles. | Каждый выбирает свою битву, Чарльз. |
| I'm not talking about, like, a King Charles spaniel. | Я не говорю о собаках типа кинг чарльз спаниель. |
| Thank you, Charles, that will be all. | Спасибо, Чарльз, на этом всё. |
| My name isn't Devin Clark. It's Charles MacAvoy. | Меня зовут не Девин Кларк, а Чарльз МакЭвой. |
| You wrote "Mr. Charles Ludley" over a thousand times. | Ты написал "Мистер Чарльз Ладли" более тысячи раз. |
| Charles, so good to hear your voice again. | Чарльз, рад слышать тебя снова. |
| That's how you threaten someone, Charles. | Вот так надо угрожать, Чарльз. |
| No, they're not bank robbers, Charles. | Нет, Чарльз, это не грабители. |
| M. Charles and his sister, Mlle. Theresa. | Месье Чарльз, и Ваша сестра мадемуазель Тереза. |
| Charles has stolen this from Stephen's room. | Чарльз украл это из комнаты Стивена. |
| The words "Charles Foster Kane" are a menace to every workingman in this land. | Слова "Чарльз Фостер Кейн" стали угрозой для американского рабочего. |
| Charles, it was kind of hard to miss. | Чарльз, его трудно было не заметить. |
| Charles, we really need to get back to... | Чарльз, нам правда нужно вернуться к... |
| Jake, it's me, Charles from work. | Джейк, это я Чарльз с работы. |
| Little Charles isn't complicated, he's just unemployed. | Малышка Чарльз не сложный, он просто безработный. |