| And a lamp that Charles designed for a church. | А это лампа, которую создал Чарльз для одной церкви. |
| Charles used to say that toys are not as innocent as they appear. | Чарльз часто говорил, что игрушки не столь безобидны, как нам кажется. |
| Charles Darwin and I and you broke off from the family tree from chimpanzees about five million years ago. | Чарльз Дарвин и мы с вами оторвались от родословного древа шимпанзе около пяти миллионов лет назад. |
| Richard, Tom, Charles, Joe. | Ричард, Том, Чарльз, Джо. |
| Charles Carroll of Carrollton was a signatory of the United States Declaration of Independence. | Чарльз Кэрролл был одним из тех, кто подписал Декларацию независимости США. |
| His grandchildren include Charles P. Skouras III, a film and television executive. | Внук Чарльз П. Скурас III - кино- и телепродюсер, исполнительный продюсер. |
| Charles Fort (1874-1932) was an American writer. | Форт, Чарльз (1874-1932) - американский публицист. |
| In late 2004, entomologist Charles DeRoller conducted the first survey of the lepidoptera occurring on Tetepare. | В конце 2004 года энтомолог Чарльз Де Роллео завершил первый обзор чешуекрылых острова Тетепаре. |
| He is subsequently named Louis Arthur Charles. | Мальчик получил имя Луи Артур Чарльз. |
| The executive director of NExScI is Charles A. Beichman. | Исполнительный директор проекта - Чарльз Байчман (en:Charles A. Beichman). |
| They were the parents of architect Charles Bulfinch. | Его отцом был известный архитектор Чарльз Булфинч. |
| He is the elder twin son of the Hon. Francis Charles Allman Latham (d. | Его старший брат-близнец, достопочтенный Фрэнсис Чарльз Оллман Лэтам (род. 1959). |
| The song was recorded in only a few takes because Charles and the orchestra had perfected it while touring. | Композиция была записана всего в несколько подходов, так как Чарльз и его оркестр успели хорошо отрепетировать её во время концертного тура. |
| The film would be produced by Avi Arad, Charles Roven, and Alex Gartner. | Продюсерами фильма значатся Ави Арад, Чарльз Ровен и Алекс Гартнер. |
| In 1861 Charles Krug established another of Napa Valley's first commercial wineries in St. Helena. | В 1861 году Чарльз Круг создал в долине Напа первые коммерческие винные заводы в Св. |
| 21 December 1972: Capt Jerry Bolt and TSgt Charles Lynn were killed during a flight test at Nellis. | 21 декабря 1972 года: Капитан Джерри Болт и Чарльз Линн погибли во время тренировочного полета. |
| Charles King, president of Liberia, in 1927. | Чарльз Кинг стал президентом Либерии в 1920 году. |
| Skinny Pete (played by Charles Baker) is Jesse's friend. | Тощий Пит (роль исполняет Чарльз Бэйкер) - друг Джесси. |
| De Haven's captain was Charles E. Tolman. | Капитаном Дэ Хэвена был Чарльз Е. Толман. |
| Charles Gilbert Chaddock was born in 1861 in Jonesville, Michigan. | Чарльз Гилберт Чаддок родился в 1861 году в Джонсвилле, штат Мичиган. |
| Bentham must have been seen by many visitors, including Charles Dickens. | Её посещали многие путешественники, в том числе и Чарльз Диккенс. |
| Among his teachers were Charles Camilleri, Anthony Bonello, Laurence Borg and Joseph Sammut. | Среди его учителей были Чарльз Камиллери, Энтони Бонелло, Лоуренс Борг и Джозеф Саммут. |
| Charles Logan makes a return and wishes to exact revenge on Jack Bauer. | Чарльз Логан появляется на сцене политических игр и желает отомстить Джеку Бауэру. |
| Father Charles taught me RE for seven years. | Отец Чарльз мне семь лет преподавал религиозное воспитание. |
| Any more than you, Father Charles. | Это и не вы, Отец Чарльз. |