| Charles, tell him what he won. | Поздравляю, баклан. Чарльз, скажи ему, что он выиграл. |
| It started when Charles stole his neighbour's newspaper. | Видимо, началось с того, что Чарльз украл у соседки газету. |
| So he ends up being charles... charles. peugeot405. | и он заканчивается именем Чарльз? ... Чарльз Пежо 405. |
| and charles darwin, in 18...[mumbling] charles darwin wrote that famous book, great expectations. | Чарльз Дарвин написал знаменитую книгу... "Большие ожидания" [это книга Чарльза Диккенса] |
| Big Charles, Retirement Charles heading out into the world. | Большой Чарльз! Бывший футболист выходит в большое плавание. |
| Imagine you're one of the inventors that Charles fleeced. | Представьте, что вы - один из изобретателей, которых Чарльз обобрал до нитки. |
| But he sort of founded the business Charles Cruft. | Но он похоже основал бизнес больших собачьих выставок, Чарльз Крафт. |
| These are my friends Charles and Angel. | О, это мои друзья. Чарльз и Ангел. |
| Charles, she can't say. | (американский шеф-повар) - Чарльз, она не может сказать. |
| Charles, you know I legally can't answer. | Чарльз, ты же знаешь, по закону, я не могу ответить. |
| An imaginary roommate named Charles Herman. | Воображаемый сосед по комнате по имени Чарльз Херман. |
| That's not what Charles meant. | Это не то, что Чарльз имел в виду. |
| Charles drinks champagne at all hours. | Чарльз пьёт шампанское в любое время дня и ночи. |
| Our Mutual Friend, Charles Dickens, published... | Наш общий друг, Чарльз Диккенс, публиковался... в 1864-ом, 65-ом. |
| R.D. Moylan 48 Charles Street, Petersham. | Р.Д. Мойлан, Чарльз Стрит, 48, Питершем. |
| He just opened his first D.I.Y. on Charles street. | Он недавно открыл его первый "сделай сам" на Чарльз стрит. |
| Charles, going in the wrong direction and getting himself disqualified. | Чарльз, которого понесло не в ту сторону, и за это он дисквалифицирован. |
| You know my name is Charles. | Ты же знаешь, что меня зовут Чарльз. |
| Charles (Chuckie) Taylor, Jr. | Чарльз («Чаки») Тейлор, мл. |
| Charles, meaning man, army or warrior. | Чарли. Чарльз, означает мужчина, армия или войн. |
| Monsieur Charles Leverson enters the study. | В это время в кабинет входит Чарльз Леверсон. |
| Charles says you have some questions for me. | Чарльз упомянул, что у вас есть ко мне вопросы. |
| I feel like Beethoven when Charles Grodin finally accepted him as his dog. | Я чувствую себя как Бетховен, когда Чарльз Гродин наконец-то признал его, как свою собаку. |
| Charles, please join us on stage. | Чарльз, пожалуйста, присоединись к нам на сцене. |
| In 1890, Charles Roy and Charles Sherrington first experimentally linked brain function to its blood flow, at Cambridge University. | В 1890 году в университете Кембриджа Чарльз Рой и Чарльз Шеррингтон впервые экспериментально связали работоспособность мозга с кровотоком. |