[laughs] You're a good man, Charles. |
Ты хороший человек, Чарльз. |
Charles is the only good shepherd here, no one else. |
Чарльз здесь единственный добрый пастырь. |
We really must go and look for her, Charles. |
Надо поискать ее, Чарльз. |
Charles Bronson... is it now? |
Чарльз Бронсон... так? |
'Charles Dance out of Game Of Thrones.' |
Чарльз Дэнс из Игры Престолов. |
Give me a ring, Charles. |
Позвони мне, Чарльз... |
That's swell, Mrs. Charles. |
Прекрасно, миссис Чарльз. |
Step right over here, Mr. Charles. |
Отойдите вправо, мистер Чарльз. |
Mrs. Charles, this way. |
Мистер Чарльз, сюда. |
Thank you, Mrs. Charles. |
Спасибо, миссис Чарльз. |
Charles, I'll be back in a second. |
Чарльз, я скоро вернусь. |
I'm so sorry, Charles. |
Мне жаль, Чарльз. |
Want to look at the headlines, Charles? |
Хочешь просмотреть заголовки, Чарльз? |
Charles, are you all ready? |
Чарльз, ты готов? |
There's nothing to see here, Charles. |
Нечего там смотреть, Чарльз. |
Charles, can you give me a hand? |
Чарльз, поможете мне? |
Mr. President, this is Charles... |
Господин Президент это Чарльз... |
Guys, this is Dr. Charles. |
Ребята, это доктор Чарльз. |
Charles, dinner. I'm coming. |
Чарльз, ужин стынет! |
A little to the left, Charles. |
Чуть левее, Чарльз. |
It's just a book, Charles. |
Это просто книга, Чарльз. |
I'm sorry, Charles. Yes. |
Сожалею, Чарльз. Да. |
That's up to you, Charles. |
Тебе решать, Чарльз. |
Of course we can see it, Charles. |
Разумеется, видим, Чарльз. |
I got a job offer from Charles Forstman. |
Чарльз Форстман предложил мне работу. |