Примеры в контексте "Syria - Сирии"

Перевод

Примеры

Примеры: Syria — Сирии

• Dufferin's achievements in Syria launched his long and successful career in public service.

  Успехи Дафферина в Сирии стали началом его долгой и блестящей карьеры в государственном аппарате.

• Today in Washington the U.S. ambassador in Syria had to answer difficult questions.

  Сегодня в Вашингтоне послу США в Сирии пришлось отвечать на непростые вопросы.

• Linus got off with his counterpart in Syria.

  Лайнус прошерстил всех своих связных в Сирии.

• Been in and out of Lebanon, Syria, Sudan.

  Не раз был в Ливане, Сирии, Судане.

• You knew that he was the only decent source of rare pharma in Western Syria.

  Ты знала, что он был единственным приличным источником редких фармацевтических препаратов в Западной Сирии.

• My experience has taught me that Syria's greatest hope lies in dialog between government and a determined opposition.

  Мой опыт подсказывает, что самые большие надежды для Сирии связаны с диалогом между Асадом и конструктивной оппозицией.

• He brought Cyclone back and helped us make headway in Syria.

  Он вернул из плена Циклона и сильно продвинул нас в Сирии.

• Within 2 years, she'll be an important voice in Syria.

  Через 2 года она станет одной из важнейших фигур в Сирии.

• A doctor working in desperate circumstances with refugees in Syria.

  Врача, работающего в нечеловеческих условиях с беженцами в Сирии.

• Germany confirmed that she's already in Syria.

  Немцы подтвердили, что она уже в Сирии.

• Well, can't buy it in Syria.

  Ну, в Сирии его не купишь.

• They have them in Syria, North Korea.

  Как в... в Сирии, Северной Корее.

• The asset was in Syria, undercover.

  Агент находился под прикрытием в Сирии.

• Despite the Syrian withdrawal, Syria was still present politically through its intelligence officers and the alliances with Lebanese factions it had established.

  Несмотря на уход Сирии, Сирия до сих пор присутствует политически через своих разведчиков и союзы с Ливанскими фракциями, которые он создал.

• Russia's presence in Syria is making this more difficult than I once thought.

  Присутствие России в Сирии усложнило всё больше, чем я думала.

• Where he's creating false evidence connecting Syria to bioterrorism.

  Где он создает ложные доказательства связи Сирии с биотерроризмом.

• He's in charge of collecting ransoms in Northern Syria.

  Он главный по сборам налогов в Северной Сирии.

• People talk about Syria all the time.

  Люди всё время говорили о Сирии.

• Allison says you're knowledgeable about Syria's chemical weapon stockpile.

  Эллисон говорит, что вы осведомлены о запасах химического оружия Сирии.

• This is a UNESCO World Heritage City, Homs, in Syria.

  Это город, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, - Хомс, в Сирии.

• It was announced at the London Syria Conference two weeks ago, and a pilot will begin in the summer.

  Две недели назад она прозвучала на Лондонской конференции по Сирии, а пробный запуск намечен на лето.

• Those boys made it safely home from Syria.

  Те ребята выбрались из Сирии живыми.

• Trained in Syria, fought in Senegal.

  Обучался в Сирии, воевал в Сенегале.

• But they're holding a planning session in northern Syria.

  Но у них встреча по планированию в северной Сирии.

• The UN considers the situation in Syria alarming.

  ООН полагает, что ситуация в Сирии вызывает тревогу.

Другие варианты перевода слова syria

• Сирия
• Сирию
• Сирией
• Сирийской
• Сирийских
• Сирийского
• Сирийские
• Сирийская арабская республика
• Сирийский
• Сирийским
• Сирийское
• Сирийском

Слово syria в словаре

Syria — Сирия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова