| Promoting peace and stability in Syria | Укрепление мира и стабильности в Сирии |
| Lieutenant Colonel; killed in Syria | Подполковник; убит в Сирии |
| I'm not in Syria. | Я не в Сирии. |
| He was from Syria. | Он был из Сирии. |
| Syria is very troubled. | В Сирии большие проблемы. |
| ESCWA, Government of Syria, Damascus | ЭСКЗА, правительство Сирии, Дамаск |
| Damascus is the capital of Syria. | Столицей Сирии является город Дамаск. |
| It is situated in central Syria. | Район находится в центральной Сирии. |
| Military coup in Syria. | Сильное землетрясение в Сирии. |
| Damascus is in Syria. | Дамаск находится в Сирии. |
| Russia's European Game in Syria | Европейские игры России в Сирии |
| St Malchus of Chalcis in Syria. | Ямвлих из Халкиды в Сирии. |
| A Talking Cure for Syria | Переговоры - лекарство для Сирии |
| "Chemical warfare in Syria". | В Сирии произошла химическая атака. |
| The Golan is Syria. | Голаны это часть Сирии. |
| He is very famous in Syria. | Он очень популярен в Сирии. |
| That guy from Syria. | Тут чудила из Сирии? |
| Assad out of Syria. | Убрать Ассада из Сирии. |
| We met in Syria. | Мы познакомились в Сирии. |
| Khaled, from Syria. | Халед, из Сирии. |
| My brother's in Syria. | Мой брат в Сирии. |
| Syria is the same. | То же самое в Сирии. |
| He's in Syria now. | Сейчас он в Сирии. |
| The same applies to Syria. | Это же относится и к Сирии. |
| Procurement of medical supplies in Syria | Закупки товаров медицинского назначения в Сирии |