Английский - русский
Перевод слова Possibility
Вариант перевода Возможность

Примеры в контексте "Possibility - Возможность"

Примеры: Possibility - Возможность
Possibility to complete Corporate Fleet according to corporate policy of your company. Возможность подобрать автомобиль любого класса, согласно корпоративной политики Вашей компании.
Possibility of parking at private parking lot at hotel premises. Возможность парковки на частной стоянке на территории гостиницы.
Possibility to use innovative function of BlackBerry handhelds. Возможность пользоваться инновационными функциями телефонов BlackBerry.
Possibility of accelerated crediting funds in hryvnias from the foreign currency sale. Возможность ускоренного зачисления гривен от продажи иностранной валюты.
Possibility of immediate generation of detailed reports for your clients. Возможность предоставления в любую минуту вашему клиенту подробных отчетов.
Possibility to keep chat opened while closed window. Возможность удержания открытым чата при закрытом окне.
Possibility of connecting devices (phones, smartphones, etc...). Возможность подключения устройств (телефона, смартфона и пр.).
Possibility of individual fixings time answer for every question. Возможность индивидуальной установки времени ответа на каждый вопрос.
Possibility of setting of amount questions which have offered to the student at testing of knowledges. Возможность установки количества вопросов, которые должны предлагаться студенту при тестировании знаний.
Every morning, all I saw before me was... Possibility. Каждое утро, я видел перед собой только... возможность.
Possibility to change language of work from Russian on English directly in the course of program work. Возможность менять язык работы с русского на английский непосредственно в процессе работы программы.
Possibility to upload files of your project on our server and to obtain a direct link to them. Возможность загрузить файлы вашего проекта на наш сервер и получить прямую ссылку на них.
Possibility of two-sided electronic data interchange with client companies, customs and port authorities (incl. EDIFACT data format). Возможность двухстороннего электронного обмена информацией с клиентами, таможней и службами порта (в том числе и в формате EDIFACT).
Possibility of fixing evaporating temperature at the 1st degree up to -33ºC. Возможность уставления температуры испарения на I степени до -33є.
Possibility from a PC to connect two phones number (Cel and/or landlines) anywhere in the world. Возможность с РС соединять 2 телефонных номера (мобильных и/или стационарных) в любых точках планеты.
Possibility to send international SMS for USD 0,15 anywhere. Возможность посылать международные СМС по 0,15 USD.
Possibility to call from your Cel Phone to any destination at the BEST RATES World Wide. Возможность звонить с вашего мобильного телефона на любые направления по ЛУЧШИМ тарифам в мире.
Possibility of shortening the length of the session of the Subcommittee through streamlining of its agenda and more flexible use of the time available. Возможность сокращения продолжительности сессии Подкомитета за счет упорядочения его повестки дня и более гибкого использования выделяемого ему времени.
Possibility of establishing, through consensus, a working agenda, comprised of items upon which substantive progress is possible. З. Возможность подготовки на основе консенсуса рабочей повестки дня, состоящей из таких пунктов, по которым возможно достижение прогресса по существу.
Possibility that all informal meetings and consultations be provided with interpretation services (i.e. during the work schedule of the Subcommittee). Возможность обеспечения устным переводом всех неофициальных заседаний и консультаций (т.е. во время запланированной работы Подкомитета).
Possibility of eliminating the item on General Exchange of Views in both Subcommittees. Возможность исключения пункта, посвященного общему обмену мнений, из повестки дня обоих подкомитетов.
Possibility of the provisions of the Covenant being directly applicable and invoked. Возможность непосредственного применения положений Пакта или ссылок на них.
Possibility of ad hoc arrangements of the prosecutor with a State concerning modalities for transfer of information. Возможность заключения прокурором специальных договоренностей с соответствующим государством относительно способов передачи информации.
Possibility to disseminate information within the train. Возможность распространения информации в пределах поезда.
Possibility of FREE voice conferences up to 5 PC connected together anywhere World Wide. Возможность проводить БЕСПЛАТНЫЕ голосовые конференции с участием более 5 PC одновременно подключенных из любой части света.