| He has still not reported. | Он так и не перезвонил. |
| I'm not doing either. | А я так и не делаю. |
| Why not say so then? | Почему бы так и не сказать? |
| I'm not saying that you are. | Я так и не говорила. |
| But not how to find seals | А тюленей ловить так и не научился. |
| Still not picking up his phone. | Трубку так и не берёт. |
| Still not answering his cell. | Сотовый так и не отвечает. |
| I'm not quite sure. | Так и не придумал. |
| But Motome did not return. | Но Мотоме так и не вернулся. |
| You're not acting like it. | А так и не скажешь. |
| Why not say that? | Почему так и не сказали? |
| They were not actually erected. | Вышки так и не были установлены. |
| You have not been abed, then? | Вы так и не ложились? |
| It's not her birthday. | Я так и не говорила. |
| (Foreman) Still not answering. | Трубку так и не берёт. |
| Nate's still not answering. | Нэйт так и не отвечает. |
| You're still not pregnant. | Ты ведь так и не забеременела. |
| And he did not appear. | И так и не появился. |
| You did not answer me! | Ты мне так и не ответил. |
| While not a single word is said | Так и не сказав ни слова |
| Grandma's not back yet. | Бабуля так и не вернулась. |
| The leg has not grown. | Нога так и не отросла. |
| She's still not answering. | Она так и не берет трубку. |
| You have not started yet? | Вы же так и не приступили. |
| Do you not understand? | Так и не понял? |