I-It's apparently not working. |
Похоже, тебе от них мало пользы. |
Probably not enough for Cuddy. |
Возможно, для Кадди её будет мало. |
That is not our destiny. |
Мы так мало что знаем об этом мире. |
It's not good enough for a warrant. |
Для ордера этого мало. |
Are we not paying you enough? |
Тебе тут мало платят? |
There's not a lot of time. |
У нас мало времени. |
That's not enough for a shot at the regionals. |
Этого мало для областных соревнований. |
No, that's not really much to go on. |
Нет, слишком мало информации. |
It's not a smart way to educate. |
Это мало грамотный способ обучения. |
With that there is not much chance. |
Этим, мало вероятно... |
You're not content just to be a singer. |
Тебе мало быть просто певицей. |
Those are not smart. |
А если мало - помрешь молодым. |
Few, not even 19. |
Сколько лет? - Мало, 19 еще нет. |
But not good enough. |
Но этого, увы, мало. |
There's not enough there to work with. |
У нас слишком мало материала. |
That's not enough information, Rodica. |
Слишком мало информации, Родика. |
There may not be many of us left. |
Нас осталось очень мало. |
These days, not so much. |
А сегодня верующих мало. |
Not enough, not enough. |
Мало, надо сходить! |
Was I not being attentive enough? No. |
Я уделял ей мало внимания? |
But it's not enough just to own it. |
Но мало это просто понять. |
But that's not enough, honey. |
Но этого мало, детка. |
If this is not enough, tell me, then. |
Если этого мало, скажи. |
But that's not enough for her. |
Но ей этого мало. |
There's really not much to spend. |
Там мало что тратить... |