| Morning, ladies, rise and shine. | Доброе утро, дамы, проснитесь и пойте. |
| Morning, Bridget. Late again. | Доброе утро, Бриджет, опаздываешь. |
| Morning, good to see you. | Доброе утро, рада тебя видеть. |
| Morning, I'm looking for Mr Oliver Reeder. | Доброе утро, я ищу мистера Оливера Ридера. |
| Morning, Frou-Frou, my pretty steed. | Доброе утро, Фру-Фру, моя славная кобылка. |
| Morning, it's only me. | Утро, это только у меня. |
| But, 'Cold Denver Morning', you got it wrong. | Но вот "Холодное утро Денвера" - это слишком. |
| Morning. Freeze that, Mr. Lamb. | Доброе утро. Стоп-кадр, м-р Ламб. |
| Morning, Summer, Beth, and Jerry. | Доброе утро, Саммер, Бетт и Джерри. |
| Morning, Mrs. Petchul, you look lovely today... but to make life more pleasant. | Доброе утро Мисс Петчал, замечательно выглядите сегодня а сделать жизнь приятнее. |
| Right, then. Morning, I'm Dr Slippery. | Итак, доброе утро, я доктор Слиппери. |
| (Glenn) Morning, Malcolm. | (Глен) Доброе утро, Малькольм. |
| Yes. Morning, Sam, Addison. | Доброе утро, Сэм, Эддисон. |
| Morning, you're just in time. | Доброе утро, ты как раз вовремя. |
| Morning, I'm Roger Grimsby. | Утро доброе, меня зовут Роджер Гримсби. |
| Morning, Sheldon. come dance with me. | Доброе утро, Шелдон. Потанцуй со мной. |
| Morning - or afternoon, whatever the case may be. | Доброе утро - или полдень, случится может когда угодно. |
| Morning, Mr. and Mrs. Grayson. | Доброе утро, мистер и миссис Грейсон. |
| Morning, darling, I've made you breakfast. | Доброе утро, дорогой, я тебе завтрак приготовила. |
| Morning! Can't you guess? | Доброе утро, Альжбета, никогда не догадаешься! |
| Morning, Mother - going somewhere nice? | Доброе утро, мама, куда ты идешь? |
| In the 2010 film Morning Glory, Harrison Ford's character Mike Pomeroy drinks Bruichladdich. | В фильме «Доброе утро» (2010 г.) герой Харрисона Форда Майк Померой пьет виски Bruichladdich. |
| Morning, Lilly. Lilly's friend. | Доброе утро, Лили... и твоя подруга. |
| Morning, Sister Julienne. Sister Mary Cynthia. | Доброе утро, сестра Джулиэнн, сестра Мэри Синтия. |
| Morning, Agent Callen, Agent Hanna. | Доброе утро, агент Каллен, агент Ханна. |