Примеры в контексте "Morning - Утро"

Перевод

Примеры

Примеры: Morning — Утро

• A complimentary breakfast buffet is served each morning in the large breakfast room, ensuring an energetic start to the day.

  Бесплатный завтрак "шведский стол" подаётся каждое утро в большом зале для завтраков, обеспечивая энергичное начало дня.

• Wake up with a free breakfast buffet each morning.

  Начните утро с бесплатного завтрака "шведский стол".

• Wake up each morning with a wholesome free breakfast buffet in the bright breakfast room.

  Каждое утро гостям предлагается бесплатный завтрак в светлой комнате для завтрака.

• A tasty breakfast is served each morning for an additional fee.

  Аппетитный завтрак сервируется каждое утро за отдельную плату.

• You can wake up each morning with a free continental breakfast and read the free newspaper.

  Каждое утро гостям отеля предлагается бесплатный континентальный завтрак и бесплатная газета.

• The next morning five tanks of the 16th Reconnaissance Company prepared to lead an attack against the roadblock.

  На следующее утро пять танков из 16-й разведроты были подготовлены для атаки блок-поста.

• They find Rivers the next morning in the woods.

  Они находят Риверса на следующее утро в лесу.

• As the dawn came, it brought a cold and foggy February morning.

  Рассвет принёс холодное и туманное февральское утро.

• On the next morning, 10 August, air raids and artillery rocked Hill 268, devastating the North Korean battalion.

  На следующее утро 10-го августа воздушные налёты и артобстрелы накрыли высоту 268, выкосив северокорейский батальон.

• The rest of the music and lyrics were eventually written in a single morning's time.

  Остальная музыка и текст были написаны за одно утро.

• The next morning they begin to explore the Viet Cong's underground tunnel network at Củ Chi.

  На следующее утро они начинают исследовать подземную сеть тоннелей Вьетконга.

• As the morning on 22 September was very misty, the English met the convoy before they expected.

  Однако утро 22 сентября выдалось очень туманным, и англичане встретили конвой раньше, чем ожидали.

• The next morning Sherlock realises "hound" may be an acronym rather than a word.

  На следующее утро Шерлок понимает, что «хаунд» может быть акронимом, а не словом.

• The next morning, the remainder of the crew was given the option of following their captain or joining the mutineers.

  На следующее утро оставшуюся часть экипажа поставили перед выбором: последовать за своим капитаном или присоединиться к мятежникам.

• Not a happy Christmas morning for the Taylors.

  Не самое веселое для Тейлоров рождественское утро.

• Found his khakis and his I.D.on the fantail the next morning.

  На следущее утро, на подзоре кормы, нашли его форму и документы.

• Kale called the same number every Sunday morning for the past four years.

  Кел звонил кому-то по одному и тому же номеру, каждое воскресное утро, в течение 4 последних лет.

• Next morning the Red Army occupied the town.

  На следующее утро Красная Армия взяла город.

• The airport manager was killed and two other civilian planes did not return that morning.

  Директор аэропорта был убит, а два других гражданских самолёта не вернулись в то утро.

• Roberta proposes that he hide at her villa in Rovigo, and the next morning they take a train.

  Роберта предлагает спрятаться на её вилле в Ровиго, и на следующее утро они садятся на поезд.

• The next morning, while discussing breakfast, Carrie slips up and mentions Brody's favorite brand of tea: Yorkshire Gold.

  На следующее утро, обсуждая завтрак, Кэрри совершает оплошность и упоминает любимый чай Броуди: Yorkshire Gold.

• In the morning, everything begins normally.

  На следующее утро всё выглядит нормально.

• The next morning we booked Michael.

  На следующее утро мы заказали Майкла.

• Breakfast is served in the lounge each morning.

  Каждое утро в лаундже подается завтрак.

• The project's original scheduled launch on the morning of 9 October 2012 was delayed five hours because of weather problems.

  Изначально запланированный запуск проекта на утро 9 октября 2012 года задержался на 5 часов из-за проблем с погодой.

Другие варианты перевода слова morning

• Утренний
• Завтра
• День
• Morning
• Первой половине дня
• Здравствуйте
• Наутро
• Первая половина дня
• Ночь
• Первую половину дня
• Монинг
• Вставать

Слово morning в словаре

Morning — Утро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом morning

• the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning)рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи
• wee hours (of the night / morning)часы, следующие непосредственно после полуночи; предрассветные часы