| How can a man love without a soul? | Как человек может любить, не имея души? |
| Why can't I love you and Elsa? | Почему я не могу любить тебя и Эльзу? |
| What a beautiful world when you know how to love it! | Как прекрасен мир, когда ты знаешь, как любить его! |
| To try and make you love it and to make up... | Заставить вас любить их еще больше и посочувствовать... |
| I could tell him that to know and love one other human being is the root of all wisdom. | Я мог бы объяснить ему также, что знать и любить другого человека - в этом и есть корень всякой мудрости. |
| Cannot a woman love two men? | Разве женщина не может любить двоих? |
| Yes, it is hard not to love them. | Да уж, как их не любить. |
| And I am going to love her day in and day out for the rest of my life. | И буду любить ее каждый божий день до конца своей жизни. |
| You know, me and Carly broke up because I couldn't love her and hate him at the same time. | Мы с Карли расстались из-за того, что я не мог любить её и ненавидеть его одновременно. |
| To love you and to call you Dad. | Любить тебя и звать тебя папой. |
| But there's someone here now I hope you guys can learn to love. | Но здесь есть кто-то, кого, надеюсь, вы научитесь любить. |
| Can't I serve you and love her? | Я могу служить вам и любить ее? |
| What loyalty do you owe a man who forbids you to love? | Вы храните верность человеку, который запрещает вам любить? |
| You're my daughter, I'll always love you, | Ты моя дочь я всегда буду любить тебя, |
| A Lakatos will never love you! | Какой-то Лакатош никогда не может тебя любить! |
| So, he can love it, it's not a career. | Он может просто её любить, но это не карьера. |
| When my father took on a suit of flesh, he required two Marys... one to birth him and one to love him. | Когда отец творил тебя, то предполагал две Мэри: одну - родить ему, другую - любить. |
| Is it possible to love someone so much that you'd hurt them? | Можно любить человека так сильно, что хочется сделать ему больно? |
| How could anyone know them and not love them? | Как можно знать их и не любить? |
| Who could love you for yourself alone And not your yellow hair? | Кто мог любить тебя одну а не твои соломенные волосы? |
| "Roz Doyle is afraid to love." | "Роз Дойл боится любить". |
| Just like you have always done, You have to love both of us the same. | Так же, как ты всегда делала, ты должна одинаково любить нас обоих. |
| I know you think that I shouldn't still love you | Я знаю, ты думаешь, что я не должна больше любить тебя, |
| Dad, whatever you say... you know you'll always have my love and respect. | Папа, что бы ты сейчас ни рассказал, я всегда буду тебя любить и уважать. |
| They think, If I can just love this child enough, he or she will come around. | Они думают: если я буду любить этого ребенка достаточно сильно, он или она изменят свое мнение обо мне. |