Английский - русский
Перевод слова Love
Вариант перевода Любить

Примеры в контексте "Love - Любить"

Примеры: Love - Любить
You will love your neighbour as you love yourself. Ты будешь любить своего ближнего, как самого себя.
You'll always love him more than you love me. Ты всегда будешь любить его больше, чем меня.
For I shall never love a husband as I love you, Cesare. Потому что я никогда не буду любить мужа больше, чем тебя, Чезаре.
But I really began to love cars then. Но именно в тот момент я действительно начал любить автомобили.
Animals might love to play, but they don't love to watch. Животные могут любить играть, но они не любят смотреть.
I couldn't love him more. Я не смогла бы любить его ещё больше.
And maybe a bit hard to love. И, возможно, из-за этого меня немного сложно любить.
He was killed because he couldn't love. Его убили, потому, что он не мог любить.
And today I talked about love your neighbor as yourself. И сегодня я говорил о том что следует любить своего соседа как самого себя.
Which theoretically leaves you free to love. И, теоретически, это дает вам свободу любить.
I will always love your daddy because he gave me you. Я всегда буду любить твоего отца, потому что он дал мне тебя.
I suppose I'll always love you. И, видимо, я всегда буду любить тебя.
Heaven sent me to love you. Кто-то там, наверху, решил, что я должен любить тебя.
And I'll always love you no matter what. И я всегда буду тебя любить, независимо ни от чего.
However... I cannot love them. В тоже время - я не могу их любить.
Know that you will love forever. Знайте, что я всегда буду любить Вас.
He actually expected me to love him unconditionally. Он и правда надеялся, что я буду любить его безусловно.
And if I cannot love... someone, I must love something. И если я не могу любить... кого-нибудь, я должен любить что-нибудь.
I can love him and he can love me. Я могу любить его, и он может любить меня.
Then I'll love who she becomes. Тогда я буду любить ту, кем она станет.
I love you more and more every day, if it's even possible to love someone that much. С каждым днём я люблю тебя всё больше, если вообще возможно любить так сильно.
If you really love Yoon, then you should love the person Yoon loves. Если вы действительно любите Юнэ, то должны любить тех, кого любит он.
I love you. I will always love you. Я люблю тебя, и всегда буду любить.
That you can't allow the people you love to determine how you love. Нельзя позволять людям, которых любите, указывать вам, как любить.
I love you but I can't love you. Я люблю тебя, но я не могу любить тебя.