I didn't know it was possible To love another human being so completely, And with that love comes this need to protect you. |
Я не знала, что это возможно - любить другого человека полностью, и с этой любовью приходит эта потребность защитить Вас. |
If they love it, they will always love it. |
Полюбив, они будут любить её всегда. |
Just because you love somebody does not mean they have to love you back. |
Раз ты кого-то любишь, не значит, что и они должны тебя любить. |
My love do you still love me? |
Любовь моя будете ли Вы любить меня всегда? |
I love your dad, and it's not possible for me to love a man who'd kill another man. |
Я люблю твоего отца, а это невозможно для меня - любить человека, который убил другого. |
I still love the law. I'll always love it. |
Но я люблю право и всегда буду любить. |
Look, I can love you both even if you don't love each other. |
Послушай, я могу любить вас обоих, даже если вы друг друга не любите. |
How could I not love you, my love |
Как я могу не любить тебя? Любовь моя! |
No exaggeration, I could not love a human baby as much as I love this brush. |
Без преувеличений, я не смог бы любить женщину так, как люблю эту щетку. |
Wouldn't you love somebody to love? |
разве тебе не нравится кого-то любить? |
Until you learn to love me I got enough love for both of us. |
Пока не научишься меня любить... Моей любви хватит на двоих. |
I decide who I love, and I love you. |
Я решаю кого любить, и я люблю тебя. |
Because nobody could ever love a cat the way they love a dog. |
Ведь кошку никогда не станут так любить, как собаку. |
Why, I could no more love you than I could love a new species of bacteria. |
Я способна любить тебя не больше, чем новый вид бактерий. |
Why couldn't you love your country, and also love me? |
Почему нельзя любить страну и меня одновременно? |
You'll love, love, love a lot. |
Ты будешь любить, любить, много любить |
Kids who had learned to love science, kids who had learned to love adventure, kids who had learned to love chasing their dreams. |
Детей, кто научился любить науку, детей, кто научился любить приключения, детей, кто научился любить следовать своим мечтам. |
If you can't love an auld dog... you can't love nothing. |
Если ты не можешь любить собаку... ты не можешь ничего любить. |
If you want to love the ladies, love those ladies. |
Если хочешь любить женщин, люби женщин. |
I should love me, and you should love you, and together we love Sofia, rather than... |
Я должна любить себя, а ты - себя, и мы вместе - любить Софию, вместо... |
The love does not love me, love how much? |
Как долго ты будешь любить меня? |
I want to love him if you love him, but you don't love him. |
Я хочу любить его, если ты его любишь, но ты не любишь его. |
We need autonomy over our bodies, whom we love and how we love, and the capacity to decide whom we marry. |
Нам необходима независимость в принятии решений в отношении своего тела, кого и как нам любить, а также возможность решать, за кого выходить замуж. |
'Cause I'm going to love your baby as much as I love you. |
Потому что я буду любить твоего ребенка Так же сильно, как люблю тебя |
I'm in the business of helping people who love each other, love each other. |
Я работаю, чтобы помочь людям, которые любят друг друга, любить друг друга. |