All shall love me... and despair. |
Все будут любить меня... и страдать. |
All shall love me... and despair. |
Все будут любить меня... и отчаятся. |
I will love you forever if you put some coffee on. |
Я буду любить тебя вечно, если ты приготовишь кофе. |
She has this little child, that will always love her, no matter what. |
У нее есть этот маленький ребенок, который будет всегда любить ее, не смотря ни на что. |
I can argue myself out of love. |
Я могу уговорить себя... не любить. |
I did... do... and always will love you. |
Я любила... люблю... и всегда буду любить тебя. |
And the funny thing is, you learn to love the fight. |
Самое смешное в том, что Вы учитесь любить эту борьбу. |
Isabella Swan, I promise to love you every moment, forever. |
Изабелла Свон, я клянусь любить тебя всем сердцем, вечно... |
She wants something to love, I think. |
Ей нужно что-нибудь любить, полагаю. |
If I lose, I'll stay here with you forever and let you love me. |
Если я проиграю, я останусь здесь навсегда и позволю тебе меня любить. |
He couldn't love or feel loved. |
Он не мог любить и быть любимым. |
Because to understand them and love them, you must suffer for them. |
Мужчина, который никогда не говорил о женщинах дурное не любит их потому что чтобы понимать их и любить нужно пострадать из-за них. |
And love them more than you? |
И любить его больше, чем тебя? |
I wanted to love her, but she was cold. |
Я хотел ее любить, но она была холодна. |
I will love you my whole life. |
Я буду любить тебя всю жизнь. |
Well, I couldn't love this entry any more. |
Не могу любить этот парадный вход еще сильнее. |
I think I'll always love him for what he did for us... |
Я думаю, я всегда буду любить его за то, что он для нас сделал... |
It astonishes me how anybody could love her. |
Меня вообще убивает, как ее можно любить. |
I want love... or death. |
Я хочу любить... или умереть. |
That you wouldn't love us if you knew. |
Что ты не будешь любить нас, если узнаешь. |
Learned what there was to love about ballet. |
Узнал, что можно любить в балете. |
Under our loving care... the puppy will learn... to love and trust humans. |
Под нашей трепетной заботой... щенок будет учиться... любить и доверять людям. |
But you can't hate someone and love them. |
Но нельзя одновременно любить и ненавидеть кого-то. |
I came here to love you. |
Я пришел, чтобы любить тебя. |
We're still goanna love you. |
Мы все равно будем любить тебя. |