Английский - русский
Перевод слова Love
Вариант перевода Любить

Примеры в контексте "Love - Любить"

Примеры: Love - Любить
It would be... nice to love as one chooses. Как прекрасно любить того, кого хочешь.
I'll love your son as my own. Я буду любить твоего сына, как своего.
Brothers shouldn't love their sisters. Братья не должны любить своих сестер.
I only wanted to love him the way that a grandmother loves a grandchild. Я всего лишь хотела любить его так, как бабушка любит своего внука.
He's not going to love you like I do. Он не будет любить тебя, так как я.
I can't love a 4,000-ton cannibal. Я не могу любить 4000-тонного каннибала.
You can't refuse to love someone, Steve. Но ты не можешь отказаться любить кого-то, Стив.
I held back giving love from fear it would swallow me up. Я не давал себе любить, потому что боялся, что это поглотит меня.
Up here I can love you all. Здесь я могу любить вас всех.
To raise and to love and to watch grow. Чтобы воспитывать их, любить, смотреть, как они растут.
I can love my wife. (Laughter) А могу любить и свою жену. (Смех)
A girl who is not going to have to love too much. Девочка, которой не нужно будет любить слишком сильно.
All subjects through faithful valor love their country. Все граждане должны беззаветно любить родину.
And to love you more each day than I did the day before. И любить тебя с каждым днем все больше.
I cannot simply '"snap out'" of the love of Our Lord. Я не могу просто "перестать" любить нашего Господа.
It means to love unquestioningly and uncritically. Это значит любить... беспрекословно и слепо.
Ali, Gemma will still love you even if the decorations aren't symmetrical. Али, Джемма будет любить тебя, даже если украшения несимметричны.
Sacrifice has nothing to do with love. Жертвовать собой - не значит любить.
Shouldn't you love him enough to let him go? Если вы любите Сала, разве не должны вы любить его достаточно сильно, чтобы отпустить?
I couldn't love Angela more. Я бы не смогла любить Анджелу сильнее.
I want to love what feels like mine. Я хочу любить то, что чувствую своим.
You can't make people love each other. Нельзя заставить людей любить друг друга.
I will always love you, will never let you cry. Я всегда буду тебя любить и не позволю слезинке появиться в твоих глазах.
Even if I love her as a sister... Я могу любить ее как сестру...
I'm sure I'll learn to love again. Я уверен, я буду учиться любить снова.