I didn't know that I could love. |
Я и не знал, что могу так любить. |
The mystic must love all seventy-two nations. |
Мистик должен любить все семьдесят две нации . |
I wish I could experience love like that. |
Хотел бы я так же любить... |
But I swear to you... I will love this boy... |
Но клянусь вам... я буду любить этого мальчика... |
The man in that cell is incapable of love. |
Человек в камере не способен любить. |
A team we can love forever. |
Команду, которую мы будем любить всегда. |
You can't live in this town and not love The Sox. |
Нельзя жить в этом городе и не любить Ред Сокс. |
She's not capable of love. |
Вот только она не способна любить. |
I live for one thing: To love you. |
Я живу лишь для того, чтобы любить тебя. |
I will return, find you, love you, marry you. |
Я непременно вернусь, чтобы найти тебя, любить жениться. |
And my ex-boyfriends say I wasn't able to love them. |
Мои бывшие говорят, что я не способна любить их. |
How can you love Roger without trusting him? |
Как ты можешь любить Роджера, не доверяя ему? |
And I'm sorry I will always love your wife. |
И ты прости, что я всегда буду любить твою жену. |
You think people cannot love two times? |
Вы думаете, люди не могут любить дважды? |
I try to love her the same, but... |
Я пытаюсь любить её так же, но... |
It's a mother's duty to love her child. |
Обязанность матери - любить своего ребёнка. |
Perhaps the only thing in life you will ever truly love. |
Возможно, единственное в вашей жизни, что вы будете любить. |
You love it more until it surrenders. |
Любить все сильнее пока не заставишь сдаться. |
Letting yourself love and be loved for once. |
Позволить себе любить и быть любимым хотя бы раз. |
Those people probably don't know how to love. |
Наверно, эти люди не умеют любить. |
You feel deeply, but have nothing to love. |
Твои чувства глубоки, но тебе некого любить. |
And I'll love you, Miramanee. |
И я буду любить тебя, Мирамани. |
I'll always love you, Oldman. |
Я всегда буду любить тебя, Олдмен. |
It seems that you do not believe the love |
Должно быть, они говорят, что вы не способны любить. Да, я не сомневаюсь. |
Well, she was the one who taught me to love books. |
Да, именно она научила меня любить книги. |