Английский - русский
Перевод слова Love
Вариант перевода Любить

Примеры в контексте "Love - Любить"

Примеры: Love - Любить
Her only fear was that no one would love me. Единственное, что волновало ее, будет ли кто-нибудь любить меня.
I guess it's too much to ask of a writer from rolling stone to love music. Я считаю слишком, просить журналиста из Роллинг Стоун любить музыку.
If anything, you just love him more. Ты так или иначе будешь любить его больше.
I do promise to love you, in good times and in bad. Я обещаю любить тебя в горе и в радости.
And I will love you for eternity. И я буду любить тебя вечность.
You wondered if I was capable of love. Тебе было интересно, способен ли я любить.
How much I would come to love working with you. Сколько бы я пришел любить работать с вами.
Well, to love, you got to leap. Чтобы любить нужно "перескочить".
The person I'll always love. Человека, которого всегда буду любить.
I love you as ever and always. Люблю тебя и буду любить вечно.
Well, she will love him whatever his name is. Она будет любить его, независимо от его имени.
I'll jump unless you promise to love me. Я спрыгну... если ты не пообещаешь любить меня.
Well, because I think he was afraid to love something he might hurt. Ну, я думаю, он боялся... любить того, кому мог причинить вред.
Sometimes, it takes crazy to love crazy. Порой нужно быть психом, чтобы любить психа.
And I will love you until I take my last breath on this earth. И я буду любить тебя до своего последнего вздоха на этом свете.
I'll love you, even if you're covered with slime. Я буду любить тебя, даже если ты покроешься слизью.
We embrace our faults to learn to love them. Мы принимаем наши ошибки, чтобы научиться любить их.
Who will love me for my money. Которые будут любить меня из-за денег.
Well, she sure could love you a bit more. Ну, она точно могла бы любить тебя сильнее.
Well, we could all love each other a bit more. Ну, мы все могли бы любить друг друга чуть больше.
Remember I'll always love you, Christina. Запомни, я буду всегда любить тебя, Кристина.
Our job is to love him without questioning his plan. Наша задача - любить его, не подвергая сомнению его деяния.
No one forced me to love her. Никто не заставлял меня любить её.
You don't have to love someone forever. Ты не обязана любить кого-то всю жизнь.
Well, now you can love your family from jail. Ну, теперь ты сможешь любить свою семью в тюрьме.