And how should you love me then? |
И как же ты будешь любить меня в таком случае? |
Say you've become human and you still love me. |
Допустим, став человеком, ты все равно будешь любить меня. |
I'm going to love you even after this is all over. |
Я буду любить тебя даже после того, как это все закончится. |
Or maybe simply to love him The female form. |
Или, может, просто любить его в образе женщины. |
Blessed mother, the love I feel for you never left my heart. |
Моя уважаемая матушка, я никогда не перестану любить и почитать вас. |
I'm still hoping it's possible just to love one person. |
Я все еще надеюсь, что любить можно только одного человека. |
Spare this child and I shall love you as my Enchanter. |
Пожалей этого ребёнка, и я буду любить тебя как своего обаятеля. |
The most important thing for a man is to love and be loved. |
Для человека самая важная вещь - любить и быть любимым. |
That tune makes me want to love. |
Эта мелодия побуждает меня желать любить. |
I could learn to love him. |
Я могла бы научиться любить его. |
To avoid suffering, one must not love. |
Чтобы не страдать, надо не любить. |
Therefore, to love is to suffer. |
Таким образом, любить значит страдать. |
You give me a tremendous desire to love. |
Ты пробудила во мне желание любить. |
They didn't have me to love me. |
Они родили меня не для того, чтобы любить. |
It isn't that you can't love. |
Дело не в том, что ты не можешь любить. |
In the end... you've always been able to love. |
В конце концов, ...ты была способна любить. |
My mom don't love me no more. |
Моя мама больше не любить меня. |
I will love him forever, no matter what. |
Я буду любить его вечно, несмотря ни на что. |
Everyone will love you better for this deed and me first. |
Всякий из-за этого будет ещё больше любить нас с вами. |
I will always love my wife. |
Я всегда буду любить свою жену. |
To love, you must be generous. |
Чтобы любить, нужно быть великодушной. |
Get new woman to love and make the bang-boom. |
Найти новую женщину, любить её, радовать по-всякому. |
You knew when the boy grew up he would never learn to love. |
Ты знал что когда мальчик выростет, он не научиться любить. |
Because I'm the boy in I can't love. |
Потому что я мальчик из этого рассказа... и я не умею любить. |
You got that thing that makes people love you. |
Есть в тебе то, что заставляет людей любить тебя. |