That you must love your brother or die. |
Надо или любить ближнего своего, или умереть. |
Babe, I will always love Violet. |
Милая, я всегда буду любить Вайолет. |
It's impossible not to love you, Rafa. |
Тебя нельзя не любить, Рафа. |
I think I'd love you more if you had this one. |
Думаю, буду любить тебя больше, если будет эта. |
You can't love a brother more than that. |
Нельзя было любить брата больше, чем в тот момент. |
you may begin to love them for that. |
может, и вы начнете любить их за это. |
To be truly effective... a good narcotics agent must know and love narcotics. |
Чтобы быть профессионалом, хороший агент... по борьбе с наркотиками должен знать и любить наркотический эффект. |
But then again, perhaps you're not capable of love. |
Но опять же, возможно, ты не способен любить. |
You can love me, if you want. |
Можешь любить меня, если хочешь. |
A man must love his job. |
"Мужчина должен любить свою работу". |
He has to love you more, Lila. |
Он должен любить тебя сильнее, Лайла. |
And I will always love your mother. |
И я всегда буду любить твою маму. |
Soon you won't love me any more. |
Скоро ты больше не будешь меня любить. |
It is okay to love the things that your parents give you. |
Это хорошо - любить то, что дали тебе родители. |
I love you, Lois Lane... until the end of time. |
Я люблю тебя, Лоуис Лэйн... и буду любить до конца времён. |
Let's forget this misfortune I'll love you if you swear |
Забудем это досадное происшествие, Я буду любить тебя, Если ты поклянешься, |
I'll love you if you swear that they will hang |
Я буду любить тебя, Если ты поклянешься, Что ее повесят, |
Okay, now it's time for Sawyer to love his papa. |
Хорошо, теперь настало время Сойеру любить своего папу. |
He said he'll always love you. |
Он сказал, что всегда будет любить тебя. |
But we decided to teach you to love it. |
Но мы решили научить вас любить это. |
Maybe you can't love anybody. |
Может ты просто не можешь любить. |
After everything you've said about freedom of the individual to live and love. |
После всех твоих слов о свободе индивидуума жить и любить. |
They will love you without the mask. |
Они будут любить тебя и без маски. |
I'll always love you, it's just... |
Я всегда буду любить тебя, просто это... |
I guess it's easier to love something when you're good at it. |
Догадываюсь, что что-то любить намного проще, когда ты хорош в этом. |