| I say the word "institution," | Я скажу слово "учреждение" |
| So it's a good institution? | Значит это хорошее учреждение? |
| It's not the institution that is holy. | Священное здесь не учреждение. |
| Information requested from the institution | Информация, которую должно представить учреждение |
| The IAEA is a unique institution. | МАГАТЭ - уникальное учреждение. |
| Accounts with no institution assigned | (учреждение не указано) |
| Summerholt's a highly respected institution. | Соммерхольт - очень уважаемое учреждение. |
| You'd have preferred an institution? | Ты бы предпочел исправительное учреждение? |
| You're going back to the institution? | Ты вернешься в свое учреждение? |
| Births attended in an institution | Дородовая запись в медицинское учреждение |
| We're a very high-end institution. | Мы - очень высококачественное учреждение. |
| He worked for an antiquated institution. | Он работал на устаревшее учреждение. |
| What institution is that? | Что это за учреждение? |
| An academic institution, Florence! | В научное учреждение, Флоренс! |
| It was, in fact, a new institution. | Фактически это было новое учреждение. |
| Responsible institution and legal basis | Ответственное учреждение и правовая основа |
| Central institution responsible for population policy | Центральное учреждение, проводящее политику в области народонаселения |
| No, not an institution. | Нет. И не учреждение. |
| Detention in semi-closed institution Observation | Направление в исправительное учреждение полузакрытого типа |
| Placement in an institution; | направление в исправительное учреждение; |
| Host institution: University of Stellenbosch | Принимающее учреждение: Стелленбосский университет |
| The lead institution is to display qualities like: | Качества, которыми должно обладать учреждение |
| Accommodation in an institution of social protection | Помещение в учреждение социального обеспечения |
| Host institution: University of Mauritius | Принимающее учреждение: Маврикийский университет |
| a) Juvenile reform institution | а) Воспитательное учреждение для несовершеннолетних |