What's illegal, gentlemen? |
Что незаконно, господа? |
What now, gentlemen? |
Ну так что, господа? |
I'm Deputy Warden McPherson, gentlemen. |
Я Макферсон, господа. |
ID's, gentlemen. |
Предъявите Документы, господа. |
Your poison, gentlemen? |
Чем будете травиться, господа? |
This is not the way we do things, gentlemen. |
Так дела не делаются господа. |
Good day, gentlemen. |
Добрый день, господа. |
And here, gentlemen... |
А теперь сюда, господа... |
Good day, gentlemen. |
Всего хорошего, господа. |
Would you like something to drink, gentlemen? |
Хотите что-нибудь выпить, господа? |
Good evening, gentlemen. |
Приятного вечера, господа. |
Good day, gentlemen. |
Хорошего дня, господа. |
Am I making myself clear, gentlemen? |
Я ясно выражаюсь, Господа? |
Hold your positions, gentlemen! |
Защищай позиции, господа! |
Enjoy your evening, gentlemen. |
Наслаждайтесь вечером, господа. |
Fifth floor, gentlemen. |
Пятый этаж, господа. |
Have a safe trip, gentlemen. |
Счастливого пути, господа. |
I will see you gentlemen later. |
До встречи, господа. |
It's a glorious time, gentlemen. |
Великое время, господа. |
To the point, gentlemen! |
Ну, к делу, господа! |
So that means something, gentlemen. |
Это не ерунда, господа. |
What's up, gentlemen? |
Что такое, господа? |
12 hours, gentlemen. |
12 часов, господа. |
So gentlemen, lungs... |
Итак господа, лёгкие. |
No more photos now, please, gentlemen. |
Никаких снимков, господа. |