Английский - русский
Перевод слова Developed
Вариант перевода Разработал

Примеры в контексте "Developed - Разработал"

Все варианты переводов "Developed":
Примеры: Developed - Разработал
With Fariba Sadri, he developed an agent model in which beliefs are represented by logic programs and goals are represented by integrity constraints. С Фариба Садри, он разработал модель агента, в котором убеждению представленные логическими программами и цель представлена ограничением целостности.
In 2010, Forgy developed a new generation of the Rete algorithm. Ч. Форги разработал новое поколение алгоритма Rete.
The Corporate Group has developed one of the two existing state radiolocation identification systems. Холдинг разработал одну из двух существующих государственных систем радиолокации.
Since Xon was too young to fill the role of first officer, Roddenberry developed Commander William Decker, and later added Ilia. Поскольку Ксон был слишком молод, чтобы выполнять роль первого офицера, Родденберри разработал Коммандера Уильяма Декера, а позже добавил Илью.
In 1983 Moore founded Novix, Inc., where he developed the NC4000 processor. В 1983 Мур основал Novix Inc. и разработал процессор NC4000.
He also developed a state-of-the-art camera for birdwatching, and was a constant supporter of environmental causes and organizations. Он также разработал выскокотехнологичную камеру для наблюдения за птицами и был постоянным сторонником экологических сообществ и организаций.
Inventor Lawrence F. Glaser has developed and patented technology which appears at first to be a high definition display. Изобретатель Лоуренс Ф. Глейзер разработал и запатентовал технологию, которая на первый взгляд похожа на дисплей высокой четкости.
In 1870, Gray developed a needle annunciator for hotels and another for elevators. В 1870 году Грей разработал сигнализатор для гостиниц и ещё один-для лифтов.
Also he developed the Law On security activity» (Nº 4616-VI), which was successfully adopted. Также разработал Закон «Об охранной деятельности» (Nº 4616-VI), который был успешно принят.
He also developed railroad projects that would facilitate further expansion as far as French Sudan (modern Mali). Он также разработал проекты железных дорог, которые будут способствовать дальнейшему расширению Французского Судана (современного Мали).
Paul Allen had developed a program that could completely simulate a new microprocessor system. Пол Аллен разработал программу, которая могла полностью имитировать новую микропроцессорную систему.
Badoo has developed numerous safety features to ensure users are real and verified. Badoo разработал множество функций безопасности, чтобы пользователи были реальными и проверенными.
In 2011, he developed new menus for the Business Premier class onboard Eurostar trains. В 2011 году он разработал новое меню для класса бизнес-премьер поездов Eurostar.
A few years later he developed a small project in Guatemala. Несколькими годами позже он разработал небольшой проект в Гватемале.
In 2004, the Institute together with Ukrainian Academy of Architecture developed propositions concerning reconstruction of Kiev stadium "Dynamo". В 2004 году институт совместно с Украинской академией архитектуры разработал предложения по реконструкции киевского стадиона «Динамо».
Höganäs has developed a special euro logo for the city. Хёганес для своего города разработал специальный евро-логотип.
Last year committee already identified priority areas for actions and developed pilot project to promote cleaner fuel in Georgia. В прошлом году комитет определил приоритетные направления деятельности, а также разработал пилотный проект по популяризации более чистого топлива в Грузии.
Taking care of customers comfort, Transporent has developed a new customer's loyalty program. Заботясь об удобстве клиентов, Transporent разработал новую программу лояльности клиентов.
The Regional Knowledge Hub has also developed a quality control system for each training course. Для каждого учебного курса РУИЦ разработал систему контроля качества обучения.
Mr. Bianchi also researched the legal basis for cryonics, and developed a set of related documents. Мистер Бианчи также разработал правовую основу крионики и развил ряд соответствующих документов.
He lived in El Corozal, a small Mayan village, where he developed an educational center. Он жил в Эль-Коросаль, небольшая деревня майя, где он разработал образовательный центр.
John Heidemann developed a stacking VFS under SunOS 4.0 for the experimental Ficus file system. Джон Хейдеманн (John Heidemann) разработал стековую VFS под SunOS 4.0 для экспериментальной файловой системы Ficus.
The Faculty has developed a wide range of international relations with practically all European countries and several universities in the US. Факультет разработал широкий спектр международных отношений практически со всеми европейскими странами и несколькими университетами США.
It developed a virus detection device called Q-POC which breaks open cells to analyze their DNA. Разработал устройство обнаружения вирусов под названием Q-POC, которое разрывает открытые клетки для анализа их ДНК.
He developed the basic principles of adaptive evolution of the nervous system and behavior. Разработал основные принципы адаптивной эволюции нервной системы и поведения.