I couldn't believe this! |
Я не мог поверить в это! |
Jackson could not believe it. |
Джексон не мог в это поверить. |
Can you believe this guy? |
Можете поверить этому парню? |
A King we can believe in. |
Король, в которого можно поверить |
As if I'd believe that! |
И я должна поверить этому? |
I couldn't believe it. |
До сих пор не могу поверить. |
Can you guys believe it? |
Парни, вы можете поверить этому? |
I will make them believe. |
Я заставлю их поверить. |
Can you believe that one? |
Ты можешь в это поверить? |
I'll make you believe me. |
Я заставлю вас мне поверить. |
They may believe her. |
Они могут ей поверить. |
How can I believe you? |
Ну икак мне тебе поверить? |
'Cause I don't believe it. |
Поверить в это не могу. |
l don't believe it. |
Я не могу в это поверить! |
You must believe me. |
А вы должны мне поверить. |
Can you believe in me? |
Ты можешь поверить в меня? |
I made you believe in something again. |
Я заставил тебя снова поверить. |
I do not believe this. |
Просто не могу в это поверить. |
And would you believe it? |
И ты мог бы поверить? |
You believe this guy, Sammy? |
Ты можешь поверить, Сэмми? |
I don't believe it. |
Это невероятно Я не могу в это поверить |
Can you believe it, Brian? |
Поверить только, Брайан. |
Do you honestly believe that? - I... |
Ты можешь поверить в это? |
SPIKE: I don't believe it! |
Не могу в это поверить! |
[Chuckles] Can you believe that? |
Вы можете в это поверить? |