Tom: People could believe that. |
Люди могут поверить в это. |
Couldn't believe my luck. |
Не могу поверить в свою удачу. |
I can hardly believe you. |
Мне трудно вам поверить. |
Why should we believe you? |
И почему мы должны тебе поверить? |
They let me believe... |
Они заставили меня поверить... |
And I might believe you. |
И я могу тебе поверить. |
Oan you believe it? |
Можешь в это поверить? |
He doesn't believe it. |
Не мог же он в это поверить. |
I cannot believe it. |
Просто поверить в это не могу |
I don't believe it! |
Совсем! - Поверить не могу! |
I can easily believe it. |
Мне легко в это поверить. |
Can you believe this heat? |
Ты можешь поверить в эту жару? |
These you can believe. |
В это Вы можете поверить. |
I don't believe it. |
В это невозможно поверить. |
Who could believe it? |
Я не мог поверить. |
You let him believe it! |
Ты позволил ему в это поверить! |
How can I believe you? |
Как я могу тебе поверить? |
Now you must believe me. |
Теперь-то ты должен мне поверить. |
I cannot believe it. |
Не могу поверить в это. |
I couldn't believe it. |
Трудно в такое поверить. |
I cannot believe that, Sam! |
Поверить не могу, Сэм! |
You must believe it! |
Ты должна в это поверить! |
Well, you'd better believe it! |
Лучше бы тебе поверить. |
We could hardly believe it. |
Мы не могли поверить. |
Should I believe it? |
Мне нужно в это поверить? |