Примеры в контексте "Behind - Позади"

Перевод

Примеры

Примеры: Behind — Позади

• And Richard is behind a low wall

  И Ричард позади низкой стены

• Is that Wallace behind me?

  Это кто там, Уоллес позади меня?

• FBI directly behind you.

  ФБР. Прямо позади тебя.

• Your days of approaching unannounced are behind you.

  Дни незаметных подкрадываний позади тебя.

• You remember the empty desk behind you, right?

  помнишь пустую парту позади твоей?

• And hell is behind me.

  И ад остался позади.

• Two buildings behind the roadblock.

  Позади двух зданий от блокпоста.

• You'd be singing behind him.

  А ты пел песню позади.

• But that's all behind us.

  Ну это всё позади.

• A secret compartment behind the stone hearth.

  Потайное отделение позади каменного камина.

• No. No, my gardening days are behind me.

  Мои дни садоводства остались позади.

• I could leave the old days behind,

  Дни прошедшие оставлю позади,

• Leave the little people behind.

  Оставь маленьких людей позади.

• Okay, there's a guy behind you.

  Итак, парень позади тебя.

• There's no one behind me.

  Там никого нет позади меня.

• All of that's behind me.

  Всё это позади меня.

• There's a door behind us.

  Позади нас есть дверь.

• I leave it all behind.

  Я оставляю это все позади.

• You got some heat behind you at this point.

  У тебя позади жаркие баталии.

• Just stay behind me.

  Просто держись позади меня.

• Leave the dead weight behind.

  Оставь тяжелый груз позади.

• Leave all your love and your longing behind

  Оставь позади свою любовь и тоску

• Soon this will all be behind us.

  Скоро все будет позади.

• I'm stuck behind a [bleep]...

  Я встал позади ё о...

• What did you leave behind?

  Что вы оставили позади?

Другие варианты перевода слова behind

• Сзади
• После
• Отстает от
• Отстают от
• Под
• Остался
• В прошлом
• Behind
• Причиной
• Для
• Там
• Вокруг

Слово behind в словаре

Behind — Сзади

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом behind

• behind closed doorsза закрытыми дверями; тайно, в тайне
• behind in something / behind on somethingопаздывать с выполнением чего-либо, не успевать сделать что-либо
• behind scheduleзапаздывать; не успевать сделать что-либо по графику, по расписанию, по договоренности
• behind someone's backза спиной, тайком
• behind the scenesза кулисами, тайно
• behind the timesустарелый, старомодный
• go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
• leave someone or something behindоставить кого-либо где-либо; бросить кого-либо где-либо
• wet behind the earsмолоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый

Фразовые глаголы со словом behind

• fall behindотставать, оставаться позади
• fall behind inотставать, оставаться позади

Пословицы со словом behind

• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади