Примеры в контексте "Behind - Позади"

Перевод

Примеры

Примеры: Behind — Позади

• I'm sure the worst is behind us.

  Уверен, худшее уже позади.

• Like a farmhand behind the back barn.

  Словно батрак позади сарая.

• Dean Winchester's behind you...

  Дин Винчестер позади тебя.

• I had left only emptiness behind me.

  Позади меня была лишь пустота.

• Cubs behind, with banners.

  Дети позади, со знаменем.

• He was one step behind Ike.

  Он был на шаг позади Айка

• What is that behind you?

  Что это позади тебя?

• You've got some heat behind you.

  У тебя позади жаркие баталии.

• I put it behind me.

  Я оставила все позади.

• The jogger behind him has a semi.

  У бегуна позади стояк.

• Reagan, behind you!

  Рейган, позади тебя!

• You two behind it.

  Вы двое позади него.

• The lady standing behind them.

  Которая стоит позади них.

• We've put all that behind us.

  Мы оставили это всё позади.

• Then let's put this behind us.

  Давай оставим это позади.

• I sit behind the moon.

  Я сижу позади Луны.

• We're leaving our troubles behind.

  Мы оставим все проблемы позади.

• There's a whole orchestra behind him.

  Позади него целый оркестр.

• She's behind us.

  Она прямо позади нас!

• She wants to put it all behind her.

  Она хочет оставить все позади.

• You know, I put those days behind me...

  Знаешь, это позади...

• I took a position on the guy behind.

  Я занял позицию позади.

• You stand behind me.

  Ты стоишь позади меня.

• She was behind me.

  Старуха была позади меня.

• Dead behind these eyes.

  Мёртвый позади этих глаз.

Другие варианты перевода слова behind

• Сзади
• После
• Отстает от
• Отстают от
• Под
• Остался
• В прошлом
• Behind
• Причиной
• Для
• Там
• Вокруг

Слово behind в словаре

Behind — Сзади

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом behind

• behind closed doorsза закрытыми дверями; тайно, в тайне
• behind in something / behind on somethingопаздывать с выполнением чего-либо, не успевать сделать что-либо
• behind scheduleзапаздывать; не успевать сделать что-либо по графику, по расписанию, по договоренности
• behind someone's backза спиной, тайком
• behind the scenesза кулисами, тайно
• behind the timesустарелый, старомодный
• go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
• leave someone or something behindоставить кого-либо где-либо; бросить кого-либо где-либо
• wet behind the earsмолоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый

Фразовые глаголы со словом behind

• fall behindотставать, оставаться позади
• fall behind inотставать, оставаться позади

Пословицы со словом behind

• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади