Примеры в контексте "Behind - Позади"
Перевод
Примеры
Примеры: Behind — Позади
-
It's a shortcut through Griffith Park, Behind the zoo.
Мы срезали путь через парк позади зоопарка.
-
Behind me, the pockmarked walls where the ball bearings hit.
Позади меня стена с отметинами, куда ударили шарикоподшипники.
-
Behind me we have people in the right place.
Позади меня люди находятся в нужном месте.
-
Behind us we have left the twentieth century, an age of extremes and profound contradictions.
Позади остается ХХ век, эпоха крайностей и глубоких противоречий.
-
Behind the church of Saint Sulpice, there's a small bookstore.
Позади церкви Сен-Сюльпис, есть небольшой книжный магазин.
-
Behind the east side of the square, a white van.
Позади площади, с западной стороны, белый фургон.
-
Behind us are two of Joe Carroll's men.
Позади нас двое людей Джо Кэрролла.
-
Behind him he hears a woman talking.
Позади него он услышал как разговаривает женщина.
-
Behind every horizon lies a new horizon.
Позади каждого горизонта находится новый горизонт.
-
Behind them is an open space which hosts the Platform of the Carved Seat and two unfinished monumental walls.
Позади них находится открытое пространство, где расположена Платформа с резным креслом и две незаконченных монументальных стены.
-
Behind me the Federal Reserve is probably the least transparent agency in the federal government.
Позади меня Федеральный резерв, вероятно, наименее открытое агентство в федеральном правительстве.
-
I can feel it. Behind my eyes.
Я это чувствую... позади моих глаз.
-
Behind you, Mr Findlay, 'there is another envelope with a photograph in it.
Позади вас, мистер Финдли, есть еще один конверт, в нем фотография.
-
Behind you in the casino are the Gas Mask Bandits.
Те люди, позади вас, в казино - "Бандиты в Газовых Масках".
-
Behind me, man in glasses talking to Jack Napier.
Позади меня, с Джеком Напье говорит человек в очках. Джек меня вымораживает.
-
Volume 2: Miles Behind Us (Issues 7-12) Rick becomes the group's leader.
Miles Behind Us/ Мили Позади (7-12) Рик становится лидером группы.
-
Behind him, in the background, zombie versions of the Runaways are shown feeding upon Old Lace.
Позади него, на заднем плане, зомби версии Беглецов показаны питающимися динозавром Олд Леком.
-
Behind me, you'll see the finest firefighters in this city, the men and women who make up Firehouse 51.
Позади меня, вы видите выдающихся пожарных этого города, мужчин и женщин, из которых состоит пожарная часть 51.
-
Behind us, we leave a century full of humanity's capacity for the worst and its genius for the best.
Позади нас столетие, отмеченное как проявлениями наихудших сторон в человеке, так и его тягой к самому лучшему.
-
Behind each head on the facade of the building was depicted a sea shell - it allows you to identify the mythological character on the facade of the building.
Позади каждой головы на фасаде здания была изображена морская раковина - именно она позволяет идентифицировать мифологического персонажа на фасаде здания.
-
Thank you, whatever your name is. Behind me, hoards of anxious lookie-loos
Спасибо, как бы вас ни звали. позади меня, запасы жаждущих сортиров
-
LIGHTNING WAS STRIKING IN FRONT OF HIM AND BEHIND HIM
Молния ударила впереди него позади него, и по обеим сторонам его.
-
Behind me are the montage to help you reminisce, the exciting 2 years relationship between Sophie and Jeff!
Позади меня мини фильм, о восхитительных 2х годовых отношениях Софи и Джефа!
-
Behind me is the appartamento papale, or "papal apartment."
Позади меня находятся апартаменты Папы, или "комната Папы."
-
He called it "The Road Ahead, or the Road Behind."
Он назвал её: «Дорога Впереди или Дорога Позади».
Другие варианты перевода слова behind
Все переводы слова behindСлово behind в словаре
Behind — Сзади
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом behind
- behind closed doorsза закрытыми дверями; тайно, в тайне
- behind in something / behind on somethingопаздывать с выполнением чего-либо, не успевать сделать что-либо
- behind scheduleзапаздывать; не успевать сделать что-либо по графику, по расписанию, по договоренности
- behind someone's backза спиной, тайком
- behind the scenesза кулисами, тайно
- behind the timesустарелый, старомодный
- go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
- leave someone or something behindоставить кого-либо где-либо; бросить кого-либо где-либо
- wet behind the earsмолоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый
Фразовые глаголы со словом behind
Пословицы со словом behind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово