Примеры в контексте "Behind - Позади"

Перевод

Примеры

Примеры: Behind — Позади

• Buzz, get behind the tires!

  Базз, держись позади шасси!

• "Tiger behind you!"

  Или "Позади тебя саблезубый тигр".

• Let's put all of that behind us.

  Давайте оставим все это позади.

• Why do I have to stay behind?

  Почему я должен остаться позади?

• Two women will stay behind.

  Отлично. Две женщины останутся позади.

• You have left your Pakistan far behind.

  Вы оставили Пакистан далеко позади.

• The truth is never far behind

  Ведь истина всегда не слишком позади того,

• Get on behind me, Ludovic.

  Людовик, садись позади меня.

• Toby, stay behind me.

  Тоби, оставайся позади меня.

• There's a white one there behind you.

  Белый прямо позади вас.

• But I am so far behind,

  Но я так далеко позади

• We put the past behind us, though, Andy.

  Оставим прошлое позади, Энди.

• I'm just really, really behind.

  Я простой очень очень позади.

• His wife was standing behind me.

  Его жена стояла позади меня.

• The greatest duty remained behind.

  Самое страшное осталось позади.

• Head is narrowed behind the eyes.

  Голова округлённая позади глазами.

• And it's behind me.

  И теперь всё позади.

• The guy was behind me.

  Тот парень был позади меня.

• You can leave them all behind

  Ты сможешь оставить их все позади

• Did you see anybody behind her?

  Вы видели кого-нибудь позади неё?

• You're always lagging behind me.

  Ты всегда тащишся позади меня.

• I've put it behind me.

  Все это давно позади.

• We put it behind us.

  Мы оставили это позади.

• Just stay behind me.

  Просто стой позади меня.

• Who's the dude behind him?

  Кто этот парень позади него?

Другие варианты перевода слова behind

• Сзади
• После
• Отстает от
• Отстают от
• Под
• Остался
• В прошлом
• Behind
• Причиной
• Для
• Там
• Вокруг

Слово behind в словаре

Behind — Сзади

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом behind

• behind closed doorsза закрытыми дверями; тайно, в тайне
• behind in something / behind on somethingопаздывать с выполнением чего-либо, не успевать сделать что-либо
• behind scheduleзапаздывать; не успевать сделать что-либо по графику, по расписанию, по договоренности
• behind someone's backза спиной, тайком
• behind the scenesза кулисами, тайно
• behind the timesустарелый, старомодный
• go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
• leave someone or something behindоставить кого-либо где-либо; бросить кого-либо где-либо
• wet behind the earsмолоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый

Фразовые глаголы со словом behind

• fall behindотставать, оставаться позади
• fall behind inотставать, оставаться позади

Пословицы со словом behind

• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади