Примеры в контексте "Behind - Позади"
Перевод
Примеры
Примеры: Behind — Позади
-
That's my girlfriend, Dawn, behind us.
Там моя девушка, Дон, позади нас.
-
The Fire Wheel will light our skies to show us that our darkest days are now behind us.
Огненное колесо осветит наше небо и покажет, что темные времена позади.
-
You been a step behind McQuaid this whole way.
Ты всё время на шаг позади Маккуэйда.
-
Check the top floor of the building behind you.
Посмотрите на верхний этаж здания позади вас.
-
That life was ahead of me and not behind me.
Чтобы жизнь была впереди, а не позади.
-
I think you decide for yourself whether life is ahead or behind you.
Мне кажется, что только ты сама можешь решать, впереди жизнь или позади.
-
I left mine behind to get into a van.
Я оставила своих позади, чтобы забраться в грузовик.
-
Or, as they now call it, the parking lot behind Costco Express.
Или, как теперь ее называют парковка позади Котско Экспресс.
-
It's in the studio behind him.
Это находится в студии, позади него.
-
I'm way behind in civil procedures.
Я далеко позади в процедурах гражданского права.
-
Everything's fine, as long as we keep them behind us.
Все прекрасно, до тех пор пока они позади нас.
-
Last push of cleaning and it's behind us.
Ладно, последний рывок - уборка, и всё позади.
-
With James far behind, it was becoming a straight race between Hammond and me.
Пока Джеймс был далеко позади, между Хаммондом и мной развернулась настоящая гонка.
-
Let us visit my father's grave together and put the past behind us.
Давайте вместе посетим могилу моего отца и оставим прошлое позади нас.
-
The father of that baby is one of these men behind me.
Отец этого ребенка - один из этих парней позади меня.
-
The only way to leave something behind... is to leave it all behind.
И способ оставить всё позади - это оставить всё позади.
-
I thought I left that life behind.
Я думал(а), что эта жизнь осталась позади.
-
Technically, you've said something behind me.
Вообще-то ты говорил не передо мной, а позади меня.
-
As a result, Perk finished third behind both candidates.
В результате, Перк занял лишь третье место, позади обоих своих соперников.
-
Four of them behind you with heavy things.
Четверо из них, стоят прямо позади тебя, с большими, тяжелыми штуками.
-
We are leaving behind another year of national trauma.
Позади остался еще один год, отмеченный национальной болью.
-
So go on back to your life, and put it behind you.
Так что, продолжай жить и оставь все заботы позади.
-
This is the safe line, behind Mrs Heath.
Безопасная линия находится позади миссис Хит.
-
I for one cannot wait to put this one behind me.
Я просто не могу дождаться, когда он останется позади.
-
I don't like candles behind me.
Мне не нравится свечи, стоящие позади меня.
Другие варианты перевода слова behind
Все переводы слова behindСлово behind в словаре
Behind — Сзади
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом behind
- behind closed doorsза закрытыми дверями; тайно, в тайне
- behind in something / behind on somethingопаздывать с выполнением чего-либо, не успевать сделать что-либо
- behind scheduleзапаздывать; не успевать сделать что-либо по графику, по расписанию, по договоренности
- behind someone's backза спиной, тайком
- behind the scenesза кулисами, тайно
- behind the timesустарелый, старомодный
- go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
- leave someone or something behindоставить кого-либо где-либо; бросить кого-либо где-либо
- wet behind the earsмолоко на губах не обсохло; неопытный, незрелый
Фразовые глаголы со словом behind
Пословицы со словом behind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово