Примеры в контексте "Bar - Бар"

Перевод

Примеры

Примеры: Bar — Бар

• So there was this one night before I met your mother, when I really wanted to go to the bar.

  Это была одна из ночей, перед тем, как я встретил вашу маму, когда мне действительно хотелось пойти в бар.

• Back at the bar, girls' night out wasn't going as Robin had hoped.

  Вернемся обратно в бар. Девишник шел совсем не так, как хотелось бы Робин.

• I think the surprise is, you get to the school and there's an open bar.

  Я думаю, что сюрприз, это когда приходишь в школу, а там бесплатный бар.

• I'm going to a place that has a bar and air conditioning that works.

  Туда, где есть бар и работающий кондиционер.

• I'm renting out the bar tomorrow night for the singles mixer for the church.

  Арендую бар на завтрашний вечер для одиноких людей из церкви.

• Got a full bar, any kind of music you want.

  Отличный бар и музыка на любой вкус.

• I just want to make sure you're not using your work and the bar to... hide.

  Я просто хочу убедиться, что ты не используешься работу и бар, чтобы... прятаться.

• Break it down logically, bringing a parrot into a bar makes no sense.

  Если размышлять логически, нет никакого смысла в том, чтобы принести попугая в бар.

• Security's here, and Quark says he won't let the Klingons back in the bar.

  И Кварк обещал не пускать в бар клингонов.

• [knock on door] It's a western bar.

  Это бар "Дикий Запад".

• Look, you go around there on Eighth Avenue... on the west side next to the corner, and it's a bar and grill.

  Послушайте, пройдите до Восьмой авеню... с западной стороны следующего угла, есть бар с грилем.

• First you take my bar, and now - I had nothing to do with that.

  Сначала ты забрал мой бар, а теперь - я не знаю, что с этим делать.

• I bought the bar off Al, but the money went into Jaff's pocket.

  Я купил бар у Эла, но деньги пошли в карман к Джаффу.

• Go back to the bar, and stay there, in plain sight.

  Вернись в бар, и оставайся у всех на виду.

• I'll take him to the bar I went to with your brother.

  Я возьму его в бар, в котором был с твоим братом.

• The very thought of that 'bar'...

  Особенно этот странный "бар"...

• Plus, I remodeled my garage to this cool bar setup, so I figure we'll hang out here all the time.

  Плюс я отремонтировал мой гараж и сделал этот классный бар чтобы мы могли тут постоянно тусоваться.

• How's that secret bar in Tom's garage?

  Как тебе секретный бар в гараже у Тома?

• On the other hand, secret wine bar!

  С одной стороны, у нас секретный винный бар!

• Tonight, we'll go to a college bar near NYU -

  Сегодня мы пойдем в университетский бар около Нью-Йоркского университета -

• Sloan, you brought me to a bar.

  Слоан, ты притащил меня в бар

• Anyway, I'm going back to the bar to look for my cap.

  В любом случае я пошел в бар за своей кепкой.

• How can you leave the bar unattended?

  С какой стати ты оставил бар?

• I was thinking earlier, it would be nice to go out and there's a new little bar around the corner.

  Я как раз думал, что было бы здорово сходить куда-то, а тут за углом открылся новый бар.

• Isn't there a bar or grill open?

  Здесь есть где-нибудь бар или кафе?

Другие варианты перевода слова bar

• Адвокатура
• Планка
• Bar
• Коллегия адвокатов
• Панель
• Стойка
• Строке
• Прут
• Кафе
• Стержень
• Шина
• Препятствовать