| I'm sure there'll be a full bar. | Уверена, у них полный бар. |
| Is that bar called Paddy's Pub | Это бар под названием "У Падди". |
| Trina's letting me promote my bar on the air. | Трина разрешила мне пропиарить свой бар в эфире. |
| That was you, a jukebox, and a bar full of angry people. | Это были ты, музыкальный автомат и полный бар рассерженных людей. |
| We need someone at the dessert bar who knows how to make real drinks. | Нам в бар нужен кто-то, знающий как делать настоящие напитки. |
| I'm going on a bar crawl with Lionel Richie and Lionel, he's all about punctuality. | Я иду в бар кутить с Лайонелом Ричи, а Лайонел - сама пунктуальность. |
| I dropped in the bar, started to drink. | Зашёл в бар, начал выпивать. |
| There was this bar called Sloppy Joe's. | Это был бар под названием Грязный Джо. |
| So I go into the wine bar. | Тогда я пошёл в винный бар. |
| It should have been me who walked into that wine bar instead of Dylan. | Я должен был пойти в этот винный бар, вместо Дилана. |
| I go for the wine bar, I see Zapata running out. | Я иду в винный бар, вижу Запата убегает... |
| Oscar, you're in charge of the bar. | Оскар, ты отвечаешь за бар. |
| Or else I would rather sell my bar than to accept your money. | Или я скорее продам бар, а не приму эти деньги. |
| Lily, you go down to the bar and comfort Claudia. | Лили, ты идешь вниз, в бар и утешаешь Клаудию. |
| You brought me to a bar? | Ты что, привез меня в бар? |
| The whole police force is looking for him, and he sits at the bar. | Его разыскивает полиция, а он спокойнехонько идет в бар. |
| Find a bar, and I'll buy us drinks. | Найдем бар и я закажу нам выпить. |
| I know a terrible bar that's still open. | Знаю ужасный бар, который все еще открыт. |
| Well, you're not tending the bar. | Ну, ты не держишь бар. |
| This bar has filled a void. | Этот бар заполнил пустоту в моей жизни. |
| I lied to you, and I went to a bar. | Я соврала тебе, я пошла в бар. |
| I thought we'd be closing the bar earlier. | Прости, думал, закроем бар пораньше. |
| Surprise him at the bar wearing nothing but a trench coat and a smile. | Сделай сюрприз: только плащ и улыбка, и в таком виде заявись к нему в бар. |
| Then she met a couple outside the bar. | Затем она встретилась с парой у входа в бар. |
| He left a 20,000 dollar tab at the bar. | Бар выставил счет в размере 20-ти тысяч евро. |