| Le Bar, a piano bar, features a literary décor that creates a warm, relaxing atmosphere. | Le Bar - это бар с фортепиано, декор которого выполнен особенности литературном стиле, который создает теплую и расслабляющую атмосферу. |
| There is also a separate bar called The Club Bar. | Здесь расположен также бар, который называется «Уорлд Бар». |
| Bored at home Sammy decides to go down to Quinn's bar, the bar Helen worked at. | Дома Сэмми становится скучно и он собирается поехать в бар Куинс, место работы Элен. |
| The delegates' north lounge, snack bar and south lounge bar are located on the second floor of the Conference building. | Северный салон для делегатов, бар-закусочная и бар в южном салоне расположены на втором этаже здания для конференций. |
| Bar and wine bar are richly supplied. | Бар и винный погреб имеют богатые запасы. |
| Mickey Mantle had a whole bar named after him. | В честь Мики Мантла был назван целый бар. |
| We need to open a bar at that airport. | Нам нужно открыть бар в аэропорту. |
| There's a bar down the block named McGinty's. | Неподалеку есть бар "МакГинтли". |
| When the quarantine gets lifted, you can have your bar back. | Когда карантин снимут, ты вернёшь свой бар. |
| I told you it was a lawyers' bar. | Я же говорил тебе, что это адвокатский бар. |
| Maybe we should just go to a bar. | Может, нам просто пойти в бар. |
| Just about the time the perps left the bar. | Как раз за то время, когда наши воришки покинули бар. |
| Someone left that bar immediately after Sean Peterson was pistol-whipped. | Кто-то покинул этот бар сразу после выстрела в Шона Питерсена. |
| Turns out the bar was sold just under a year ago. | Оказывается, меньше года назад этот бар был продан. |
| The bar was closed down and a preservation order slapped on the whole beach. | Бар закрыли, а на всё побережье распространили охранный указ. |
| I buy the bar - that's my investment. | Я покупаю бар - это моё вложение. |
| See if Colin Campbell stood any chance of lifting that preservation order on the beach bar. | Посмотрим, был ли у Колина Кэмпбелла хоть шанс на снятие запрета на бар - по указу об охране побережья. |
| Yes, well, we went to your mother's bar. | Ну, в общем, мы пошли в бар вашей матушки. |
| Maybe wipe down the bar before we open. | Может приведешь в порядок бар перед открытием. |
| They're running drugs through the bar, Jack. | Они толкают наркоту через бар, Джек. |
| I hope there's an open bar. | Я надеюсь, тут есть бар. |
| You can just put the beer behind the bar. | Ты можешь просто поставить пиво за бар. |
| All you have to do is go to a bar... | Всё, что от тебя требуется, это пойти в бар... |
| His bar sponsors a local youth football team. | Его бар выступает спонсором местной молодежной футбольной команды. |
| I can't go to a bar 'cause of the drinks. | Мне нельзя идти в бар из-за выпивки. |