The bar's getting pretty backed up without you. |
Бар заметно улучшился без тебя. |
I'm about to hit the bar, man. |
Я собираюсь в бар. |
They have surveillance at the bar? |
Бар находился под наблюдением? |
Shall we move to the bar? |
Может, пойдем в бар? |
This bar is weird. |
Этот бар очень странный. |
Gents only in the bar. |
Бар только для мужчин. |
Well, the main bar's open. |
Но тот бар еще открыт. |
Just get back to the bar. |
Просто вернись в бар. |
You own a bar? |
У тебя есть бар? |
We're going to Danny's bar. |
Мы идем в бар Денни. |
Not a cookie bar. |
Это не бар печенья. |
You have a bar in your desk? |
У вас бар в столе? |
Cat's Blues bar. |
Бар "Кошачий блюз". |
This is a college bar. |
Это - студенческий бар. |
What bar is that? |
Что это за бар? |
Welcome to Winston's bar. |
Добро пожаловать в бар Уинстона. |
The bar and the fridge are fully stocked. |
Бар и холодильник полностью забиты. |
I know a great bar. |
Я знаю один отличный бар. |
Build yourself a brand-new bar. |
Построй себе совершенно новый бар. |
The bar you work at... |
Бар, в котором ты работаешь... |
Jack, that was your bar. |
Джек, это был твой бар |
So where's this bar? |
Где уже этот бар? |
Just go to a bar or something? |
Зайдем в бар или куда-нибудь? |
You went to the bar again. |
Ты вернулись в бар снова? |
The bar is open until six in the morning. |
Бар работает до шести утра. |