Примеры в контексте "Bar - Бар"

Перевод

Примеры

Примеры: Bar — Бар

• It means you can't sell the bar until you get the former owner to sign this.

  Это значит, что ты не можешь продать бар, пока бывший владелец не подпишет это.

• You kept saying you were buying this bar to escape your past, make sure you never went back.

  Ты утверждал, что покупаешь этот бар, чтобы убежать от прошлого, и никогда не возвращаться...

• I locked up the bar, I saw Becky finishing the boards on the AP.

  Я закрыл бар, Бекки тогда заканчивала со сводкой по шторму.

• You should get some for the bar.

  Вы должны взять это в бар!

• I had to throw down in a bar 'cause my single was dropping the next day.

  Мне пришлось разнести бар, потому что мой новый сингл упал в рейтинге на следующий же день.

• Can you imagine you going to a bar right now?

  Можешь представить, как ты идешь в бар сейчас?

• All these trinkets, the bar and the TV!

  Все эти штучки, бар и телевизор!

• And I was heading for the finish line - a bar in the port.

  И я держу курс на финиш - бар в порту.

• I always thought my parents bought a bar so that they could have a free place to drink.

  Я всегда думала, что мои родители купили этот бар только, чтобы у них было место где бы они могли выпить.

• You can come with us and fight under my orders, my way, or go back to that Texas bar that I found you in.

  Вы можете пойти с нами и сражаться под моим командованием, или отправляться обратно в техасский бар, где я вас нашел.

• Verdant, 14th and Hobart, and the bar Sin spotted him at.

  Вердан, 14-ая и Хобарт, и бар, где заметила его Син.

• According to the bartender, he locked up the bar around 2:00 but apparently never made it home.

  Согласно показаниям бармена, он запер бар примерно в 2:00, но, очевидно, не добрался домой.

• All right, so Yamada didn't show up at Anderson's bar to sample the mai tais; they were watching him.

  Хорошо, Ямада пришел в бар Андерсона не для того, чтобы пробовать коктейли; они следили за ним.

• Opening that bar is his life dream, okay?

  Открыть бар - мечта всей его жизни.

• All right, I'm going down to the bar. I'm ordering three beers I'll see you guys in five minutes.

  Ладно, я спущусь в бар, закажу три пива, и встречу вас там, парни, через пять минут.

• We go to a bar called the globe, around the corner.

  Мы ходим в бар "Глобус", здесь за углом.

• Mozzie tells me to come to the bar because you have a plan and now I'm out 200 bucks and you're dropping my name.

  Моззи велел мне прийти в бар, сказал, что у тебя есть план, а вместо этого я лишилась 200 баксов, и ты назвал им мое имя.

• Soon as I got off duty, I was in the bar pounding.

  Закончив дежурство, я шел в бар.

• But that's why I got a bar in the first place, you know, to shut it down.

  Но я поэтому и бар купил изначально, чтобы его закрывать.

• This feels a little bit like what vampire bar would look like if it were a...

  Это больше похоже на бар вампиров каким он должен быть... в Мире Диснея.

• This bar might be full of beautiful women but you're the one who took care of me when I needed it.

  Может этот бар и заполнен красивыми женщинами но только ты позаботилась обо мне когда я в этом нуждался.

• No, actually a friend of mine bought a wine bar over in mobile, so I'm taking Vivian for the opening.

  Нет, вообще-то, один мой друг купил винный бар и я пригласил Вивиан на открытие.

• Say, listen, why don't you guys come to my bar later for free drinks.

  Слушайте, почему бы вам не прийти ко мне в бар позже, выпьете на халяву.

• The bar, I mean, it's not even ready yet.

  Ну, знаешь что? Бар ещё даже не готов.

• You left the party pretty quick last night, even after I made sure the bar was stocked with Pinot Noir.

  Ты ушел с вечеринки довольно быстро прошлой ночью, даже после того, как я удостоверился что бар полный Пино Нуаром.

Другие варианты перевода слова bar

• Адвокатура
• Планка
• Bar
• Коллегия адвокатов
• Панель
• Стойка
• Строке
• Прут
• Кафе
• Стержень
• Шина
• Препятствовать