There's a bar down at the river on fifth street. |
Там на реке есть бар, на пятой улице. |
That's why I couldn't open the bar. |
Поэтому я не смог открыть свой бар. |
And I didn't get to choose the bar. |
И я мне не дали выбрать бар. |
I can't wear this to a sports bar. |
Я не могу это одеть в спортивный бар. |
Come inside, there's a full bar. |
Заходите, у нас полный бар. |
Go to town, check out the bar she was drinking at. |
Езжайте в город, в бар где она выпивала. |
He stumble into a bar and instantly got offered a job. |
Он случайно забрёл в бар и мгновенно получил работу. |
If you get tired of drinking pumpkin beer in Coolsville, come on back here to a real bar. |
Если надоест пить тыквенное пиво в Крутовиле, возвращайся сюда, в настоящий бар. |
The new bar on Sixth and Spring? |
Новый бар на шестой и Спринг? - Нет. |
This bar completes the eyes on my smiley face. |
Этот бар дорисовывает глаза на моём смайлике. |
Hell, I'll buy the bar. |
А, к черту, куплю этот бар. |
It's a regular bar that happens to have karaoke. |
Это обычный бар, в котором есть караоке. |
Maybe you took amber to a bar. |
Возможно, Вы позвали Амбер в бар. |
On a Russian airplane everything is the bar and smoking section. |
В русских самолетах самое главное - это бар и места для курения. |
Well, there's this tapas bar... near the hospital... |
Недалеко от больницы есть бар с шведским столом... |
I thought you said we were going to a bar. |
Я думал, ты сказал мы в бар идем. |
The Rendez-Vous bar is open until midnight every day and is the ideal place for a relaxing break. |
Бар Rendez-Vous - идеальное место для отдыха, открыт каждый день до полуночи. |
The bar is open 24 hours a day. |
Бар открыт 24 часа с сутки. |
The bar is widely known for its tapas and delicious cocktails. |
Бар приобрел широкую известность благодаря своим закускам tapas и вкуснейшим коктейлям. |
The hotel provides a bar, restaurant and banquet facilities. |
В отеле имеется бар, ресторан и помещение для банкетов. |
The bar is the perfect place for an afternoon English tea or early evening aperitif. |
Бар - идеальное место для "английского" чая в 5 часов или раннего вечернего аперитива. |
Karma also has bar stools and chairs for resting. |
Репутация также бар табуреты и стулья для отдыха. |
The hotel also offers an atmospheric bar. |
В отеле также есть стильный бар. |
The hotel also features a restaurant and a bar. |
В отеле также имеется ресторан и бар. |
Choose between 3 restaurants, a lounge and a bar. |
К Вашим услугам З ресторана, лаунж и бар. |