| So we ran off to a sushi bar. | Так что мы пошли в суши бар. |
| That you went to a bar? | О том что ты зашел в бар? |
| It's a bar on eighth Avenue in Chelsea. | Это бар на 8-й авеню в Челси. |
| The bar is called the Miracle of Science. | Этот бар называется «Чудо Науки». |
| I always wanted to jump behind a bar. | Я всегда хотел прыгнуть за бар. |
| Well, you'd never jumped over a bar before, and that worked out pretty well for you. | Прежде ты никогда бы не прыгнул за бар, И это разрешилось довольно хорошо для тебя. |
| Well, he usually hits the bar every day. | Ну, он обычно заходит в бар каждый день. |
| There's a bar, I think, about ten blocks that way. | Где-то в десяти кварталах отсюда в эту сторону есть бар. |
| And the bar is within walking distance from where you guys found his car. | И бар находится в двух шагах от места, где вы нашли его машину. |
| Then I went to the bar, and this man left with me. | Затем я пошла в бар, и этот мужчина пошел со мной. |
| Open bar, dancing, meeting new people... | Бесплатный бар, танцы, новые знакомства... |
| I went to that vampire bar, down in Shreveport. | Зашла в этот бар вампиров, в Шрифпорте. |
| A vampire came into the bar. | Нет. В бар зашел вампир. |
| I will not let you put yourself or this bar in danger. | Я не позволю подвергать тебя и мой бар опасности. |
| There's a bar called Pitchers and can go there. | Есть ещё бар "Мячик и лунка", ходи туда. |
| No, let's go to the bar. | Нет, давай пойдем в бар. |
| This isn't just a bar on a temple. | Это не просто бар на вершине храма. |
| And he goes into a dinosaur bar. | И он пошел в динозавровский бар. |
| Meet us downstairs at the bar tonight after work. | Приходи в наш бар вечером после работы. |
| I prefer to save up and buy my own bar. | Я предпочитаю копить для того, чтобы когда-нибудь купить свой собственный бар. |
| I've never begged any customer to come to the bar. | Я никогда не умоляла ни одного клиента приходить в бар. |
| That's why I changed to a new bar. | В конце концов, я перешла в новый бар. |
| I'm going to open a bar myself. | Ты знаешь, я собираюсь открыть свой бар. |
| Some day I'll have my own bar in Ginza. | Когда-нибудь я собираюсь открыть свой собственный бар. |
| That tiki bar on Main Street looked fun. | Этот тики бар на Главной улице выглядел весело. |