There's a bar on the corner of Main and Pier. |
Есть бар... на углу главной и пирса. |
You can't do better than the Ritz-Carlton downstairs bar... about 6 in the evening. |
Нет ничего лучше, чем отправиться в бар Ритц-Карлтон в 6 вечера. |
Sorry, the bar is closed. |
Извините, господин, но бар закрыт. |
I can go down to the bar if you like... |
Я мог бы спустится в бар... |
And we've just opened a bar if you want to take a look. |
И мы только что открыли бар, если захотите взглянуть. |
She needed something to keep her nerves calm, so she headed to the bar. |
Ей было нужно что-то чтобы успокоиться, поэтому она направилась в бар. |
We would like to come into the bar, please. |
Мы бы хотели войти в бар. |
Invite us into the bar, please. |
Пригласите нас в бар, пожалуйста. |
I told her I'd stop by the bar quickly. |
Я сказал ей. Сказал, что я ненадолго в бар. |
If he played this stuff when the bar was open, he'd get fired. |
Если бы он играл такое, когда бар открыт, его бы уволили. |
We'll open a bar, you can play piano. |
Откроем бар, ты будешь играть на пианино. |
No one comes into me bar anymore. |
Никто больше не приходит в моя бар. |
Go to the bar and thank him. |
Пойди в бар и поблагодари его. |
She goes to this really rank bar, the Fish Tank. |
Она ходит в действительно крутой бар "Кутузка". |
Until the insurance comes through, the bar is closed. |
Пока нет страховки, бар закрыт. |
I'm-I'm saving up money to open my own bar. |
Я коплю деньги, чтобы открыть бар. |
There is a second bar in back where the line is much shorter. |
Сзади вас есть еще бар, где очередь гораздо короче. |
I'm going to the bar for a drink. |
Пойду в бар, возьму что-нибудь выпить. |
That bar you're in is run by Aryans United. |
Этот бар находится в ведении арийцев Юнайтед. |
Last bar had a red awning and a neon sign. |
Последний бар с красным навесом и неоновой надписью. |
I stopped at the bar to watch the Cubs. |
Заехал в бар, посмотреть на игру Кабс. |
Groomsmen, it's an open bar. |
Друзья жениха, это открытый бар. |
That was the day when I opened this bar 11 years ago. |
В тот самый день, 11 лет назад, я впервые открыл этот бар. |
Millicent Huxtable, that dress needs to leave this bar right now, on or off you. |
Миллисент Хакстейбл. Это платье должно покинуть этот бар прямо сейчас, с тобой или без тебя. |
I'll take my coffee and get the bar ready. |
Возьму своё кофе и пойду готовить бар. |